"אומשטאַנדוואָרט" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "אומשטאַנד",
        "3": "וואָרט",
        "t1": "circumstance",
        "t2": "word"
      },
      "expansion": "אומשטאַנד (umshtand, “circumstance”) + וואָרט (vort, “word”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "de",
        "3": "Umstandswort",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of German Umstandswort",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "אומשטאַנד (umshtand, “circumstance”) + וואָרט (vort, “word”), possibly as a calque of German Umstandswort.",
  "forms": [
    {
      "form": "umshtandvort",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "umshtandverter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "אומשטאַנדוואָרט • (umshtandvort) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "pl": "אומשטאַנדווערטער"
      },
      "expansion": "אומשטאַנדוואָרט • (umshtandvort) n, plural אומשטאַנדווערטער (umshtandverter)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Grammar",
          "orig": "yi:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adverb"
      ],
      "id": "en-אומשטאַנדוואָרט-yi-noun-zx~Vm9uV",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "adverb",
          "adverb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) adverb"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "אַדווערב"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "אומשטאַנדוואָרט"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "אומשטאַנד",
        "3": "וואָרט",
        "t1": "circumstance",
        "t2": "word"
      },
      "expansion": "אומשטאַנד (umshtand, “circumstance”) + וואָרט (vort, “word”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "de",
        "3": "Umstandswort",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of German Umstandswort",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "אומשטאַנד (umshtand, “circumstance”) + וואָרט (vort, “word”), possibly as a calque of German Umstandswort.",
  "forms": [
    {
      "form": "umshtandvort",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "umshtandverter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "אומשטאַנדוואָרט • (umshtandvort) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "pl": "אומשטאַנדווערטער"
      },
      "expansion": "אומשטאַנדוואָרט • (umshtandvort) n, plural אומשטאַנדווערטער (umshtandverter)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish compound terms",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish neuter nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms calqued from German",
        "Yiddish terms derived from German",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "adverb"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "adverb",
          "adverb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) adverb"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "אַדווערב"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "אומשטאַנדוואָרט"
}