"אויפֿוואַרטער" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "אויפֿוואַרטן",
        "3": "־ער",
        "t1": "to wait; to help; to serve"
      },
      "expansion": "אויפֿוואַרטן (oyfvartn, “to wait; to help; to serve”) + ־ער (-er)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "אויפֿ",
        "3": "וואַרטן"
      },
      "expansion": "אויפֿ־ (oyf-) + וואַרטן (vartn)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "aufwarten"
      },
      "expansion": "German aufwarten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From אויפֿוואַרטן (oyfvartn, “to wait; to help; to serve”) + ־ער (-er), with the former deriving from אויפֿ־ (oyf-) + וואַרטן (vartn). Compare German aufwarten, Aufwӓrter (“servant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "oyfvarter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "oyfvarters",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "אויפֿוואַרטער • (oyfvarter) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "אויפֿוואַרטער • (oyfvarter) m, plural אויפֿוואַרטערס (oyfvarters)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms prefixed with אויפֿ־",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms suffixed with ־ער",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Kitchenware",
          "orig": "yi:Kitchenware",
          "parents": [
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "high dish for serving cake, fruit etc. to guests"
      ],
      "id": "en-אויפֿוואַרטער-yi-noun-HyjvNC5-",
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) high dish for serving cake, fruit etc. to guests"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "אויפֿוואַרטער"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "אויפֿוואַרטן",
        "3": "־ער",
        "t1": "to wait; to help; to serve"
      },
      "expansion": "אויפֿוואַרטן (oyfvartn, “to wait; to help; to serve”) + ־ער (-er)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "אויפֿ",
        "3": "וואַרטן"
      },
      "expansion": "אויפֿ־ (oyf-) + וואַרטן (vartn)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "aufwarten"
      },
      "expansion": "German aufwarten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From אויפֿוואַרטן (oyfvartn, “to wait; to help; to serve”) + ־ער (-er), with the former deriving from אויפֿ־ (oyf-) + וואַרטן (vartn). Compare German aufwarten, Aufwӓrter (“servant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "oyfvarter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "oyfvarters",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "אויפֿוואַרטער • (oyfvarter) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "אויפֿוואַרטער • (oyfvarter) m, plural אויפֿוואַרטערס (oyfvarters)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish dialectal terms",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms prefixed with אויפֿ־",
        "Yiddish terms suffixed with ־ער",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Kitchenware"
      ],
      "glosses": [
        "high dish for serving cake, fruit etc. to guests"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) high dish for serving cake, fruit etc. to guests"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "אויפֿוואַרטער"
}