See оҕус in All languages combined, or Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cow",
"roman": "ınaq",
"word": "ынах"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "calf",
"roman": "nyirey",
"word": "ньирэй"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "spider",
"roman": "ooğuy oğus",
"word": "ооҕуй оҕус"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "trk-pro",
"3": "*öküŕ",
"t": "ox, bull"
},
"expansion": "Proto-Turkic *öküŕ (“ox, bull”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "öküz",
"t": "ox"
},
"expansion": "Turkish öküz (“ox”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "өгүз",
"t": "ox"
},
"expansion": "Kyrgyz өгүз (ögüz, “ox”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier *oqus < *oquz, from back vowel variant of Proto-Turkic *öküŕ (“ox, bull”). Cognate with Turkish öküz (“ox”), Kyrgyz өгүз (ögüz, “ox”).",
"forms": [
{
"form": "oğus",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "оҕус • (oğus)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "оҕус • (oğus)",
"name": "sah-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "steer",
"roman": "at kunan",
"word": "ат кунан"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "bullock",
"roman": "at oğus",
"word": "ат оҕус"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "stud bull",
"roman": "atıır oğus",
"word": "атыыр оҕус"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "draft bull",
"roman": "kölüür oğuha",
"word": "көлүүр оҕуһа"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "young bull",
"roman": "kunan",
"word": "кунан"
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 0 0 0 1 30",
"kind": "other",
"langcode": "sah",
"name": "Cattle",
"orig": "sah:Cattle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 6 0 7 5 28",
"kind": "other",
"langcode": "sah",
"name": "Male animals",
"orig": "sah:Male animals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bull"
],
"id": "en-оҕус-sah-noun-xnwSY2UU",
"links": [
[
"bull",
"bull"
]
]
},
{
"glosses": [
"ox"
],
"id": "en-оҕус-sah-noun-HdFP~Dww",
"links": [
[
"ox",
"ox"
]
]
}
],
"word": "оҕус"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "oqsun",
"tags": [
"reflexive"
],
"word": "охсун"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "oqsuu",
"tags": [
"gerund"
],
"word": "охсуу"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "oğus",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "оҕус • (oğus)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "оҕус • (oğus)",
"name": "sah-verb"
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "grass",
"roman": "ot",
"word": "от"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:syndiff",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "See synonyms at кырбаа (kırbaa)."
}
],
"glosses": [
"to hit"
],
"id": "en-оҕус-sah-verb-U~AyJc4J",
"links": [
[
"hit",
"hit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hit"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 6 40 19 31",
"kind": "other",
"name": "Yakut entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cut down, to tear down, to break down"
],
"id": "en-оҕус-sah-verb-zpbevJ8L",
"links": [
[
"cut down",
"cut down"
],
[
"tear down",
"tear down"
],
[
"break down",
"break down"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cut down, to tear down, to break down"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "sah",
"name": "Agriculture",
"orig": "sah:Agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(agriculture) to mow"
],
"id": "en-оҕус-sah-verb-TmJNO431",
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"mow",
"mow"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) (agriculture) to mow"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 10 25 13 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 8 22 11 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"after the -а form of a verb, implies doing that thing quickly or hastily"
],
"id": "en-оҕус-sah-verb-AU4aGVFC",
"synonyms": [
{
"word": "саай"
}
]
}
],
"word": "оҕус"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Yakut entries with incorrect language header",
"Yakut lemmas",
"Yakut nouns",
"Yakut terms derived from Proto-Turkic",
"Yakut terms inherited from Proto-Turkic",
"Yakut verbs",
"sah:Cattle",
"sah:Male animals"
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "cow",
"roman": "ınaq",
"word": "ынах"
},
{
"english": "calf",
"roman": "nyirey",
"word": "ньирэй"
}
],
"derived": [
{
"english": "spider",
"roman": "ooğuy oğus",
"word": "ооҕуй оҕус"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "trk-pro",
"3": "*öküŕ",
"t": "ox, bull"
},
"expansion": "Proto-Turkic *öküŕ (“ox, bull”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "öküz",
"t": "ox"
},
"expansion": "Turkish öküz (“ox”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "өгүз",
"t": "ox"
},
"expansion": "Kyrgyz өгүз (ögüz, “ox”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier *oqus < *oquz, from back vowel variant of Proto-Turkic *öküŕ (“ox, bull”). Cognate with Turkish öküz (“ox”), Kyrgyz өгүз (ögüz, “ox”).",
"forms": [
{
"form": "oğus",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "оҕус • (oğus)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "оҕус • (oğus)",
"name": "sah-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"english": "steer",
"roman": "at kunan",
"word": "ат кунан"
},
{
"english": "bullock",
"roman": "at oğus",
"word": "ат оҕус"
},
{
"english": "stud bull",
"roman": "atıır oğus",
"word": "атыыр оҕус"
},
{
"english": "draft bull",
"roman": "kölüür oğuha",
"word": "көлүүр оҕуһа"
},
{
"english": "young bull",
"roman": "kunan",
"word": "кунан"
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bull"
],
"links": [
[
"bull",
"bull"
]
]
},
{
"glosses": [
"ox"
],
"links": [
[
"ox",
"ox"
]
]
}
],
"word": "оҕус"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Yakut entries with incorrect language header",
"Yakut lemmas",
"Yakut verbs",
"sah:Cattle",
"sah:Male animals"
],
"derived": [
{
"roman": "oqsun",
"tags": [
"reflexive"
],
"word": "охсун"
},
{
"roman": "oqsuu",
"tags": [
"gerund"
],
"word": "охсуу"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "oğus",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "оҕус • (oğus)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "оҕус • (oğus)",
"name": "sah-verb"
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "grass",
"roman": "ot",
"word": "от"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using invalid parameters when calling Template:syndiff",
"Yakut transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "See synonyms at кырбаа (kırbaa)."
}
],
"glosses": [
"to hit"
],
"links": [
[
"hit",
"hit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hit"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Yakut transitive verbs"
],
"glosses": [
"to cut down, to tear down, to break down"
],
"links": [
[
"cut down",
"cut down"
],
[
"tear down",
"tear down"
],
[
"break down",
"break down"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cut down, to tear down, to break down"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Yakut transitive verbs",
"sah:Agriculture"
],
"glosses": [
"(agriculture) to mow"
],
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"mow",
"mow"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) (agriculture) to mow"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"after the -а form of a verb, implies doing that thing quickly or hastily"
],
"synonyms": [
{
"word": "саай"
}
]
}
],
"word": "оҕус"
}
Download raw JSONL data for оҕус meaning in Yakut (3.6kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"оҕус",
"Template:syndiff",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Yakut",
"subsection": "verb",
"title": "оҕус",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"оҕус",
"Template:syndiff",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Yakut",
"subsection": "verb",
"title": "оҕус",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"оҕус",
"Template:syndiff",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Yakut",
"subsection": "verb",
"title": "оҕус",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"оҕус",
"Template:syndiff",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Yakut",
"subsection": "verb",
"title": "оҕус",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yakut dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.