See нууччалыы in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "nuuččalïï",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "verb forms",
"cat2": "adverbs",
"cat3": "adjectives",
"cat4": "nouns"
},
"expansion": "нууччалыы • (nuuččalïï)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"нууч",
"ча",
"лыы"
]
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 31 34 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 33 35 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "nuuččalaa-, “to do in the Russian way; to speak Russian”",
"word": "нууччалаа-"
}
],
"glosses": [
"imperfective converb of нууччалаа- (nuuččalaa-, “to do in the Russian way; to speak Russian”)"
],
"id": "en-нууччалыы-sah-verb-4BnpKJAp",
"links": [
[
"нууччалаа-",
"нууччалаа-#Yakut"
]
],
"tags": [
"converb",
"form-of",
"imperfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nuːc͡çːɑ̽lɨː]"
}
],
"word": "нууччалыы"
}
{
"forms": [
{
"form": "nuuččalïï",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "adjective",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "нууччалыы • (nuuččalïï)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "нууччалыы • (nuuččalïï)",
"name": "sah-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"нууч",
"ча",
"лыы"
]
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 31 34 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 33 35 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"in the Russian style"
],
"id": "en-нууччалыы-sah-adj-iPc-4Thg",
"links": [
[
"Russian",
"Russian"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 31 34 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 33 35 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 41 44 6",
"kind": "other",
"name": "Yakut entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
9
]
],
"english": "a Russian song",
"roman": "nuuččalïï ïrïa",
"text": "нууччалыы ырыа",
"translation": "a Russian song",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in Russian (language)"
],
"id": "en-нууччалыы-sah-adj-nAswAAqQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nuːc͡çːɑ̽lɨː]"
}
],
"word": "нууччалыы"
}
{
"forms": [
{
"form": "nuuččalïï",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нууччалыы",
"roman": "nuuččalïï",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыылара",
"roman": "nuuččalïïlara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыыта",
"roman": "nuuččalïïta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларына",
"roman": "nuuččalïïlarïna",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыыны",
"roman": "nuuččalïïnï",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларын",
"roman": "nuuččalïïlarïn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыыҕа",
"roman": "nuuččalïïğa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларыҕар",
"roman": "nuuččalïïlarïğar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыыттан",
"roman": "nuuččalïïttan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларыттан",
"roman": "nuuččalïïlarïttan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыынан",
"roman": "nuuččalïïnan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларынан",
"roman": "nuuččalïïlarïnan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыылыын",
"roman": "nuuččalïïlïïn",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларыныын",
"roman": "nuuččalïïlarïnïïn",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыытааҕар",
"roman": "nuuččalïïtaağar",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларынааҕар",
"roman": "nuuččalïïlarïnaağar",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"10": "{{{orn}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{p}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "нууччалыы • (nuuččalïï)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "нууччалыы • (nuuččalïï)",
"name": "sah-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"нууч",
"ча",
"лыы"
]
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 31 34 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 33 35 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 41 44 6",
"kind": "other",
"name": "Yakut entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Russian (language)"
],
"id": "en-нууччалыы-sah-noun-7eLPpbmw",
"links": [
[
"Russian",
"Russian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "нуучча тыла"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nuːc͡çːɑ̽lɨː]"
}
],
"word": "нууччалыы"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Yakut adjectives",
"Yakut adverbs",
"Yakut entries with incorrect language header",
"Yakut lemmas",
"Yakut non-lemma forms",
"Yakut nouns",
"Yakut verb forms"
],
"forms": [
{
"form": "nuuččalïï",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "verb forms",
"cat2": "adverbs",
"cat3": "adjectives",
"cat4": "nouns"
},
"expansion": "нууччалыы • (nuuččalïï)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"нууч",
"ча",
"лыы"
]
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "nuuččalaa-, “to do in the Russian way; to speak Russian”",
"word": "нууччалаа-"
}
],
"glosses": [
"imperfective converb of нууччалаа- (nuuččalaa-, “to do in the Russian way; to speak Russian”)"
],
"links": [
[
"нууччалаа-",
"нууччалаа-#Yakut"
]
],
"tags": [
"converb",
"form-of",
"imperfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nuːc͡çːɑ̽lɨː]"
}
],
"word": "нууччалыы"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Yakut adjectives",
"Yakut adverbs",
"Yakut entries with incorrect language header",
"Yakut lemmas",
"Yakut non-lemma forms",
"Yakut nouns",
"Yakut verb forms"
],
"forms": [
{
"form": "nuuččalïï",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "adjective",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "нууччалыы • (nuuččalïï)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "нууччалыы • (nuuččalïï)",
"name": "sah-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"нууч",
"ча",
"лыы"
]
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"in the Russian style"
],
"links": [
[
"Russian",
"Russian"
]
]
},
{
"categories": [
"Yakut terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
9
]
],
"english": "a Russian song",
"roman": "nuuččalïï ïrïa",
"text": "нууччалыы ырыа",
"translation": "a Russian song",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in Russian (language)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nuːc͡çːɑ̽lɨː]"
}
],
"word": "нууччалыы"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Yakut adjectives",
"Yakut adverbs",
"Yakut entries with incorrect language header",
"Yakut lemmas",
"Yakut non-lemma forms",
"Yakut nouns",
"Yakut verb forms"
],
"forms": [
{
"form": "nuuččalïï",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нууччалыы",
"roman": "nuuččalïï",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыылара",
"roman": "nuuččalïïlara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыыта",
"roman": "nuuččalïïta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларына",
"roman": "nuuččalïïlarïna",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыыны",
"roman": "nuuččalïïnï",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларын",
"roman": "nuuččalïïlarïn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыыҕа",
"roman": "nuuččalïïğa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларыҕар",
"roman": "nuuččalïïlarïğar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыыттан",
"roman": "nuuččalïïttan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларыттан",
"roman": "nuuččalïïlarïttan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыынан",
"roman": "nuuččalïïnan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларынан",
"roman": "nuuččalïïlarïnan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыылыын",
"roman": "nuuččalïïlïïn",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларыныын",
"roman": "nuuččalïïlarïnïïn",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "нууччалыытааҕар",
"roman": "nuuččalïïtaağar",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "нууччалыыларынааҕар",
"roman": "nuuččalïïlarïnaağar",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"10": "{{{orn}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{p}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "нууччалыы • (nuuččalïï)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "нууччалыы • (nuuččalïï)",
"name": "sah-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"нууч",
"ча",
"лыы"
]
}
],
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Russian (language)"
],
"links": [
[
"Russian",
"Russian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "нуучча тыла"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nuːc͡çːɑ̽lɨː]"
}
],
"word": "нууччалыы"
}
Download raw JSONL data for нууччалыы meaning in Yakut (5.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Declension'",
"path": [
"нууччалыы"
],
"section": "Yakut",
"subsection": "noun",
"title": "нууччалыы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Definite Accusative'",
"path": [
"нууччалыы"
],
"section": "Yakut",
"subsection": "noun",
"title": "нууччалыы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Dative-Lative-Locative'",
"path": [
"нууччалыы"
],
"section": "Yakut",
"subsection": "noun",
"title": "нууччалыы",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yakut dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.