"pannas" meaning in Welsh

See pannas in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈpanas/ Forms: panasen [singulative], no-table-tags [table-tags], pannas [mutation, mutation-radical], bannas [mutation, mutation-soft], mhannas [mutation, mutation-nasal], phannas [mutation, mutation-aspirate]
Rhymes: -anas Etymology: Possibly borrowed from French panais (“parsnip”). Etymology templates: {{bor|cy|fr|panais||parsnip}} French panais (“parsnip”) Head templates: {{cy-noun|f-p|panasen}} pannas f (collective, singulative panasen) Inflection templates: {{cy-mut}}
  1. parsnips, Pastinaca sativa var. hortensis Tags: collective, feminine Categories (lifeform): Celery family plants, Root vegetables Synonyms: llysiau Gwyddelig, llysiau gwynion y gerddi, moron gwynion Derived forms: gwyfyn pannas (alt: parsnip moth (Depressaria pastinacella)), pannas gwyllt (alt: wild parsnip (Pastinaca sativa)), pannas gwynion (alt: wild parsnip (Pastinaca sativa)), pannas y cawr (alt: cow parsnip, hogweed (Heracleum sphondylium)), pannas y dŵr (alt: greater water-parsnip (Sium latifolium)), pannas y fuwch (alt: cow parsnip, hogweed (Heracleum sphondylium)), pannas y moch (alt: wild parsnip (Pastinaca sativa)), pannas-y-dŵr culddail (alt: lesser water-parsnip (Berula erecta)), pannas-y-dŵr llydanddail (alt: greater water-parsnip (Sium latifolium))
    Sense id: en-pannas-cy-noun-aBIH9q~D Categories (other): Welsh entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for pannas meaning in Welsh (3.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "fr",
        "3": "panais",
        "4": "",
        "5": "parsnip"
      },
      "expansion": "French panais (“parsnip”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly borrowed from French panais (“parsnip”).",
  "forms": [
    {
      "form": "panasen",
      "tags": [
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pannas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "bannas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "mhannas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-nasal"
      ]
    },
    {
      "form": "phannas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-aspirate"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f-p",
        "2": "panasen"
      },
      "expansion": "pannas f (collective, singulative panasen)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "cy",
          "name": "Celery family plants",
          "orig": "cy:Celery family plants",
          "parents": [
            "Apiales order plants",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Spices and herbs",
            "Lifeforms",
            "Foods",
            "All topics",
            "Life",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "cy",
          "name": "Root vegetables",
          "orig": "cy:Root vegetables",
          "parents": [
            "Vegetables",
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "alt": "parsnip moth (Depressaria pastinacella)",
          "word": "gwyfyn pannas"
        },
        {
          "alt": "wild parsnip (Pastinaca sativa)",
          "word": "pannas gwyllt"
        },
        {
          "alt": "wild parsnip (Pastinaca sativa)",
          "word": "pannas gwynion"
        },
        {
          "alt": "cow parsnip, hogweed (Heracleum sphondylium)",
          "word": "pannas y cawr"
        },
        {
          "alt": "greater water-parsnip (Sium latifolium)",
          "word": "pannas y dŵr"
        },
        {
          "alt": "cow parsnip, hogweed (Heracleum sphondylium)",
          "word": "pannas y fuwch"
        },
        {
          "alt": "wild parsnip (Pastinaca sativa)",
          "word": "pannas y moch"
        },
        {
          "alt": "lesser water-parsnip (Berula erecta)",
          "word": "pannas-y-dŵr culddail"
        },
        {
          "alt": "greater water-parsnip (Sium latifolium)",
          "word": "pannas-y-dŵr llydanddail"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Owen likes parsnips",
          "ref": "(Can we date this quote?), Duolingo",
          "text": "Mae Owen yn hoffi pannas",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "6 parsnips, peeled and quartered",
          "ref": "2020 July 25 (last accessed), S4C, archived from the original on 2020-07-25",
          "text": "6 phanasen heb eu croen ac wedi'u torri'n chwarteri",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parsnips, Pastinaca sativa var. hortensis"
      ],
      "id": "en-pannas-cy-noun-aBIH9q~D",
      "links": [
        [
          "parsnip",
          "parsnip"
        ],
        [
          "Pastinaca sativa",
          "Pastinaca sativa#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "llysiau Gwyddelig"
        },
        {
          "word": "llysiau gwynion y gerddi"
        },
        {
          "word": "moron gwynion"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpanas/"
    },
    {
      "rhymes": "-anas"
    }
  ],
  "word": "pannas"
}
{
  "derived": [
    {
      "alt": "parsnip moth (Depressaria pastinacella)",
      "word": "gwyfyn pannas"
    },
    {
      "alt": "wild parsnip (Pastinaca sativa)",
      "word": "pannas gwyllt"
    },
    {
      "alt": "wild parsnip (Pastinaca sativa)",
      "word": "pannas gwynion"
    },
    {
      "alt": "cow parsnip, hogweed (Heracleum sphondylium)",
      "word": "pannas y cawr"
    },
    {
      "alt": "greater water-parsnip (Sium latifolium)",
      "word": "pannas y dŵr"
    },
    {
      "alt": "cow parsnip, hogweed (Heracleum sphondylium)",
      "word": "pannas y fuwch"
    },
    {
      "alt": "wild parsnip (Pastinaca sativa)",
      "word": "pannas y moch"
    },
    {
      "alt": "lesser water-parsnip (Berula erecta)",
      "word": "pannas-y-dŵr culddail"
    },
    {
      "alt": "greater water-parsnip (Sium latifolium)",
      "word": "pannas-y-dŵr llydanddail"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "fr",
        "3": "panais",
        "4": "",
        "5": "parsnip"
      },
      "expansion": "French panais (“parsnip”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly borrowed from French panais (“parsnip”).",
  "forms": [
    {
      "form": "panasen",
      "tags": [
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pannas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "bannas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "mhannas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-nasal"
      ]
    },
    {
      "form": "phannas",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-aspirate"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f-p",
        "2": "panasen"
      },
      "expansion": "pannas f (collective, singulative panasen)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Requests for date",
        "Rhymes:Welsh/anas",
        "Rhymes:Welsh/anas/2 syllables",
        "Welsh collective nouns",
        "Welsh entries with incorrect language header",
        "Welsh feminine nouns",
        "Welsh lemmas",
        "Welsh nouns",
        "Welsh terms borrowed from French",
        "Welsh terms derived from French",
        "Welsh terms with IPA pronunciation",
        "Welsh terms with quotations",
        "cy:Celery family plants",
        "cy:Root vegetables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Owen likes parsnips",
          "ref": "(Can we date this quote?), Duolingo",
          "text": "Mae Owen yn hoffi pannas",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "6 parsnips, peeled and quartered",
          "ref": "2020 July 25 (last accessed), S4C, archived from the original on 2020-07-25",
          "text": "6 phanasen heb eu croen ac wedi'u torri'n chwarteri",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parsnips, Pastinaca sativa var. hortensis"
      ],
      "links": [
        [
          "parsnip",
          "parsnip"
        ],
        [
          "Pastinaca sativa",
          "Pastinaca sativa#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "llysiau Gwyddelig"
        },
        {
          "word": "llysiau gwynion y gerddi"
        },
        {
          "word": "moron gwynion"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpanas/"
    },
    {
      "rhymes": "-anas"
    }
  ],
  "word": "pannas"
}
{
  "called_from": "inflection/2522",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Welsh]; cleaned text: bannas, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "pannas"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "pannas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2522",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Welsh]; cleaned text: mhannas, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "pannas"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "pannas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2522",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Welsh]; cleaned text: phannas, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "pannas"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "pannas",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Welsh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.