"morthwyl" meaning in Welsh

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "wlm",
        "3": "morthwl"
      },
      "expansion": "Middle Welsh morthwl",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*morθul"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *morθul",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "br",
        "2": "morzhol"
      },
      "expansion": "Breton morzhol",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "VL.",
        "3": "*mortulus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *mortulus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "la",
        "3": "martulus"
      },
      "expansion": "Latin martulus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "martellus"
      },
      "expansion": "martellus",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Welsh morthwl, from Proto-Brythonic *morθul (compare Breton morzhol), from Vulgar Latin *mortulus, a British Latin variant of Latin martulus (compare martellus).",
  "forms": [
    {
      "form": "morthwylion",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "myrthwylion",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "morthylau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "morthwyl",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "forthwyl",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "morthwylion",
        "pl2": "myrthwylion",
        "pl3": "morthylau"
      },
      "expansion": "morthwyl m (plural morthwylion or myrthwylion or morthylau)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cy",
          "name": "Tools",
          "orig": "cy:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "door knocker",
          "word": "morthwyl drws"
        },
        {
          "english": "to hammer",
          "word": "morthwylio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hammer"
      ],
      "id": "en-morthwyl-cy-noun-PvgcsYva",
      "links": [
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɔrθuɨ̯l/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔrθui̯l/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "word": "morthwyl"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "door knocker",
      "word": "morthwyl drws"
    },
    {
      "english": "to hammer",
      "word": "morthwylio"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "wlm",
        "3": "morthwl"
      },
      "expansion": "Middle Welsh morthwl",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*morθul"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *morθul",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "br",
        "2": "morzhol"
      },
      "expansion": "Breton morzhol",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "VL.",
        "3": "*mortulus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *mortulus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "la",
        "3": "martulus"
      },
      "expansion": "Latin martulus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "martellus"
      },
      "expansion": "martellus",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Welsh morthwl, from Proto-Brythonic *morθul (compare Breton morzhol), from Vulgar Latin *mortulus, a British Latin variant of Latin martulus (compare martellus).",
  "forms": [
    {
      "form": "morthwylion",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "myrthwylion",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "morthylau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "morthwyl",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "forthwyl",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "morthwylion",
        "pl2": "myrthwylion",
        "pl3": "morthylau"
      },
      "expansion": "morthwyl m (plural morthwylion or myrthwylion or morthylau)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Welsh countable nouns",
        "Welsh entries with incorrect language header",
        "Welsh entries with topic categories using raw markup",
        "Welsh lemmas",
        "Welsh masculine nouns",
        "Welsh nouns",
        "Welsh nouns with red links in their headword lines",
        "Welsh terms derived from Latin",
        "Welsh terms derived from Middle Welsh",
        "Welsh terms derived from Proto-Brythonic",
        "Welsh terms derived from Vulgar Latin",
        "Welsh terms inherited from Middle Welsh",
        "Welsh terms inherited from Proto-Brythonic",
        "Welsh terms with IPA pronunciation",
        "Welsh terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "cy:Tools"
      ],
      "glosses": [
        "hammer"
      ],
      "links": [
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɔrθuɨ̯l/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɔrθui̯l/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "word": "morthwyl"
}