"gyda" meaning in Welsh

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cyd",
        "3": "â",
        "gloss1": "joint, united",
        "gloss2": "with"
      },
      "expansion": "cyd (“joint, united”) + â (“with”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "cyd (“joint, united”) + â (“with”), mutated as it comes at the head of an adverbial phrase. The pronunciation with /ɨ̞ ~ ɪ/ is reflective of its origin as two separate words.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "gyda",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Wales Welsh",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with (indicating company)"
      ],
      "id": "en-gyda-cy-prep-7CzwjdGl",
      "links": [
        [
          "with",
          "with"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, South Wales colloquial) with (indicating company)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "efo"
        }
      ],
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Wales Welsh",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with (indicating instrument)"
      ],
      "id": "en-gyda-cy-prep-a46UzTzy",
      "links": [
        [
          "with",
          "with"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Wales colloquial) with (indicating instrument)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "â"
        },
        {
          "word": "efo"
        }
      ],
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Wales Welsh",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 31 44",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “The book is with me.”)",
          "roman": "I have the book.",
          "text": "Mae'r llyfr gyda fi.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “There were two sisters with him.”)",
          "roman": "He had two sisters.",
          "text": "Roedd dwy chwaer gyda fe.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “Is there a job with you at the moment?”)",
          "roman": "Do you have a job at the moment?",
          "text": "Oes swydd gyda chi ar hyn o bryd?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used after bod to form possessive phrases"
      ],
      "id": "en-gyda-cy-prep-zpC8bjT9",
      "links": [
        [
          "bod",
          "bod#Welsh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly South Wales) used after bod to form possessive phrases"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gan"
        }
      ],
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɨ̞da/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɪda/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡəda/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/da/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ̞da"
    },
    {
      "rhymes": "-əda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "before-vowel"
      ],
      "word": "gydag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "'da"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "abbreviated form",
      "word": "'dag"
    }
  ],
  "word": "gyda"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Welsh/əda",
    "Rhymes:Welsh/əda/5 syllables",
    "Rhymes:Welsh/ɨ̞da",
    "Rhymes:Welsh/ɨ̞da/2 syllables",
    "Welsh compound terms",
    "Welsh entries with incorrect language header",
    "Welsh lemmas",
    "Welsh prepositions",
    "Welsh terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cyd",
        "3": "â",
        "gloss1": "joint, united",
        "gloss2": "with"
      },
      "expansion": "cyd (“joint, united”) + â (“with”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "cyd (“joint, united”) + â (“with”), mutated as it comes at the head of an adverbial phrase. The pronunciation with /ɨ̞ ~ ɪ/ is reflective of its origin as two separate words.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "gyda",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Wales Welsh",
        "Welsh colloquialisms",
        "Welsh literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "with (indicating company)"
      ],
      "links": [
        [
          "with",
          "with"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, South Wales colloquial) with (indicating company)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "efo"
        }
      ],
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Wales Welsh",
        "Welsh colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "with (indicating instrument)"
      ],
      "links": [
        [
          "with",
          "with"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Wales colloquial) with (indicating instrument)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "â"
        },
        {
          "word": "efo"
        }
      ],
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Wales Welsh",
        "Welsh terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “The book is with me.”)",
          "roman": "I have the book.",
          "text": "Mae'r llyfr gyda fi.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “There were two sisters with him.”)",
          "roman": "He had two sisters.",
          "text": "Roedd dwy chwaer gyda fe.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “Is there a job with you at the moment?”)",
          "roman": "Do you have a job at the moment?",
          "text": "Oes swydd gyda chi ar hyn o bryd?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used after bod to form possessive phrases"
      ],
      "links": [
        [
          "bod",
          "bod#Welsh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly South Wales) used after bod to form possessive phrases"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gan"
        }
      ],
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɨ̞da/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɪda/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡəda/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/da/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɨ̞da"
    },
    {
      "rhymes": "-əda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "before-vowel"
      ],
      "word": "gydag"
    },
    {
      "word": "'da"
    },
    {
      "english": "abbreviated form",
      "word": "'dag"
    }
  ],
  "word": "gyda"
}