"glöyn" meaning in Welsh

{
  "etymology_links": [
    [
      "glo",
      "glo#Welsh"
    ],
    [
      "-yn",
      "-yn#Welsh"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "glo",
        "3": "-yn",
        "t1": "coal"
      },
      "expansion": "glo (“coal”) + -yn",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "glo (“coal”) + -yn",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "singulative",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "glöyn m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh singulatives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh terms suffixed with -yn",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "coal",
          "word": "glo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singulative of glo (“coal”)"
      ],
      "id": "en-glöyn-cy-noun-JCVlvugG",
      "links": [
        [
          "glo",
          "glo#Welsh"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔ.ɨ̞n/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡloː.ɪn/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔ.ɪn/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡlɔwɪn]",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "word": "glöyn"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "butterfly",
      "translation": "butterfly",
      "word": "glöyn byw"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "swallowtail butterfly",
      "translation": "swallowtail butterfly",
      "word": "glöyn cynffon wennol"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "large cabbage white butterfly",
      "translation": "large cabbage white butterfly",
      "word": "glöyn gwyn mawr"
    }
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_text": "Reanalysis of Etymology 1 as a simple singular.",
  "forms": [
    {
      "form": "gloynnod",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "glöyn",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "löyn",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nglöyn",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "gloynnod"
      },
      "expansion": "glöyn m (plural gloynnod)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 84 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 66 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 68 2",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 71 16",
          "kind": "other",
          "langcode": "cy",
          "name": "Elateroid beetles",
          "orig": "cy:Elateroid beetles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 77 7",
          "kind": "other",
          "langcode": "cy",
          "name": "Light sources",
          "orig": "cy:Light sources",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glowworm (Lampyris noctiluca)"
      ],
      "id": "en-glöyn-cy-noun-R~d-ZQQt",
      "links": [
        [
          "glowworm",
          "glowworm"
        ],
        [
          "Lampyris noctiluca",
          "Lampyris noctiluca#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "magïen"
        },
        {
          "word": "pryf y gyfarwydd"
        },
        {
          "word": "cyfarwydd"
        },
        {
          "word": "pryf y tân"
        },
        {
          "word": "pryf golau"
        },
        {
          "word": "pryf y nos"
        },
        {
          "word": "tân bach niwed"
        },
        {
          "word": "goleuen"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 4 91",
          "kind": "other",
          "langcode": "cy",
          "name": "Butterflies",
          "orig": "cy:Butterflies",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "butterfly"
      ],
      "id": "en-glöyn-cy-noun-~P0HXL42",
      "links": [
        [
          "butterfly",
          "butterfly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "glöyn byw"
        },
        {
          "word": "iâr fach yr haf"
        },
        {
          "word": "pilipala"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔ.ɨ̞n/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡloː.ɪn/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔ.ɪn/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡlɔwɪn]",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "word": "glöyn"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Welsh countable nouns",
    "Welsh entries with incorrect language header",
    "Welsh lemmas",
    "Welsh masculine nouns",
    "Welsh non-lemma forms",
    "Welsh nouns",
    "Welsh nouns with red links in their headword lines",
    "Welsh singulatives",
    "Welsh terms spelled with Ö",
    "Welsh terms spelled with ◌̈",
    "Welsh terms suffixed with -yn",
    "cy:Butterflies",
    "cy:Elateroid beetles",
    "cy:Light sources"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "glo",
      "glo#Welsh"
    ],
    [
      "-yn",
      "-yn#Welsh"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "glo",
        "3": "-yn",
        "t1": "coal"
      },
      "expansion": "glo (“coal”) + -yn",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "glo (“coal”) + -yn",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "singulative",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "glöyn m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "coal",
          "word": "glo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singulative of glo (“coal”)"
      ],
      "links": [
        [
          "glo",
          "glo#Welsh"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔ.ɨ̞n/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡloː.ɪn/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔ.ɪn/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡlɔwɪn]",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "word": "glöyn"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Welsh countable nouns",
    "Welsh entries with incorrect language header",
    "Welsh lemmas",
    "Welsh masculine nouns",
    "Welsh nouns",
    "Welsh nouns with red links in their headword lines",
    "Welsh terms spelled with Ö",
    "Welsh terms spelled with ◌̈",
    "cy:Butterflies",
    "cy:Elateroid beetles",
    "cy:Light sources"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "butterfly",
      "translation": "butterfly",
      "word": "glöyn byw"
    },
    {
      "english": "swallowtail butterfly",
      "translation": "swallowtail butterfly",
      "word": "glöyn cynffon wennol"
    },
    {
      "english": "large cabbage white butterfly",
      "translation": "large cabbage white butterfly",
      "word": "glöyn gwyn mawr"
    }
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_text": "Reanalysis of Etymology 1 as a simple singular.",
  "forms": [
    {
      "form": "gloynnod",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "glöyn",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "löyn",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nglöyn",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "gloynnod"
      },
      "expansion": "glöyn m (plural gloynnod)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "glowworm (Lampyris noctiluca)"
      ],
      "links": [
        [
          "glowworm",
          "glowworm"
        ],
        [
          "Lampyris noctiluca",
          "Lampyris noctiluca#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "magïen"
        },
        {
          "word": "pryf y gyfarwydd"
        },
        {
          "word": "cyfarwydd"
        },
        {
          "word": "pryf y tân"
        },
        {
          "word": "pryf golau"
        },
        {
          "word": "pryf y nos"
        },
        {
          "word": "tân bach niwed"
        },
        {
          "word": "goleuen"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "butterfly"
      ],
      "links": [
        [
          "butterfly",
          "butterfly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "glöyn byw"
        },
        {
          "word": "iâr fach yr haf"
        },
        {
          "word": "pilipala"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔ.ɨ̞n/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡloː.ɪn/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔ.ɪn/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡlɔwɪn]",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "word": "glöyn"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: glöyn/Welsh 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "glöyn"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "glöyn",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: glöyn/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
  "path": [
    "glöyn"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "glöyn",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: glöyn/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
  "path": [
    "glöyn"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "glöyn",
  "trace": ""
}