"cigydd" meaning in Welsh

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "woodchat shrike",
      "translation": "woodchat shrike",
      "word": "cigydd bach"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "red-backed shrike",
      "translation": "red-backed shrike",
      "word": "cigydd cefngoch"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "lesser grey shrike",
      "translation": "lesser grey shrike",
      "word": "cigydd glas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "great grey shrike",
      "translation": "great grey shrike",
      "word": "cigydd mawr"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "masked shrike",
      "translation": "masked shrike",
      "word": "cigydd mygydog"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "woodchat shrike",
      "translation": "woodchat shrike",
      "word": "cigydd pengoch"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "shrike-tanager",
      "translation": "shrike-tanager",
      "word": "cigydd-danagr"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "butchery",
      "translation": "butchery",
      "word": "cigyddiaeth"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "cuckoo-shrike",
      "translation": "cuckoo-shrike",
      "word": "cog-gigydd"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cig",
        "3": "-ydd",
        "t1": "meat"
      },
      "expansion": "cig (“meat”) + -ydd",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "cig (“meat”) + -ydd.",
  "forms": [
    {
      "form": "cigyddion",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cigydd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gigydd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nghigydd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chigydd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "cigyddion"
      },
      "expansion": "cigydd m (plural cigyddion)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 10 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 18 44",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh terms suffixed with -ydd",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 20 32",
          "kind": "other",
          "langcode": "cy",
          "name": "Occupations",
          "orig": "cy:Occupations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "butcher (one who slaughters animals for meat or sells meat)"
      ],
      "id": "en-cigydd-cy-noun-DXxFOiQb",
      "links": [
        [
          "butcher",
          "butcher"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bwtsier"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 18 44",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh terms suffixed with -ydd",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "butcher (a brutal or indiscriminate killer)"
      ],
      "id": "en-cigydd-cy-noun-eE8xgixz",
      "links": [
        [
          "butcher",
          "butcher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) butcher (a brutal or indiscriminate killer)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bwtsier"
        },
        {
          "word": "lleiddiad"
        },
        {
          "word": "llofrudd"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "cy",
          "name": "Ornithology",
          "orig": "cy:Ornithology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 17 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 10 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 14 50",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 18 44",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh terms suffixed with -ydd",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 10 65",
          "kind": "other",
          "langcode": "cy",
          "name": "Shrikes",
          "orig": "cy:Shrikes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shrike (cf. English butcherbird)"
      ],
      "id": "en-cigydd-cy-noun-HkvLCBAZ",
      "links": [
        [
          "ornithology",
          "ornithology"
        ],
        [
          "shrike",
          "shrike"
        ],
        [
          "butcherbird",
          "butcherbird#English"
        ],
        [
          "Peter Hayman",
          "w:Peter Hayman (ornithologist)"
        ],
        [
          "Rob Hume",
          "w:Rob Hume"
        ],
        [
          "Iolo Williams",
          "w:Iolo Williams"
        ],
        [
          "Gwasg Carreg Gwalch",
          "w:Gwasg Carreg Gwalch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ornithology) shrike (cf. English butcherbird)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɪɡɨ̞ð/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkiːɡɪð/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɪɡɪð/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "word": "cigydd"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Welsh countable nouns",
    "Welsh entries with incorrect language header",
    "Welsh lemmas",
    "Welsh masculine nouns",
    "Welsh nouns",
    "Welsh nouns with red links in their headword lines",
    "Welsh terms suffixed with -ydd",
    "cy:Occupations",
    "cy:Shrikes"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "woodchat shrike",
      "translation": "woodchat shrike",
      "word": "cigydd bach"
    },
    {
      "english": "red-backed shrike",
      "translation": "red-backed shrike",
      "word": "cigydd cefngoch"
    },
    {
      "english": "lesser grey shrike",
      "translation": "lesser grey shrike",
      "word": "cigydd glas"
    },
    {
      "english": "great grey shrike",
      "translation": "great grey shrike",
      "word": "cigydd mawr"
    },
    {
      "english": "masked shrike",
      "translation": "masked shrike",
      "word": "cigydd mygydog"
    },
    {
      "english": "woodchat shrike",
      "translation": "woodchat shrike",
      "word": "cigydd pengoch"
    },
    {
      "english": "shrike-tanager",
      "translation": "shrike-tanager",
      "word": "cigydd-danagr"
    },
    {
      "english": "butchery",
      "translation": "butchery",
      "word": "cigyddiaeth"
    },
    {
      "english": "cuckoo-shrike",
      "translation": "cuckoo-shrike",
      "word": "cog-gigydd"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cig",
        "3": "-ydd",
        "t1": "meat"
      },
      "expansion": "cig (“meat”) + -ydd",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "cig (“meat”) + -ydd.",
  "forms": [
    {
      "form": "cigyddion",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cigydd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gigydd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nghigydd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chigydd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "cigyddion"
      },
      "expansion": "cigydd m (plural cigyddion)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "butcher (one who slaughters animals for meat or sells meat)"
      ],
      "links": [
        [
          "butcher",
          "butcher"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bwtsier"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "butcher (a brutal or indiscriminate killer)"
      ],
      "links": [
        [
          "butcher",
          "butcher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) butcher (a brutal or indiscriminate killer)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bwtsier"
        },
        {
          "word": "lleiddiad"
        },
        {
          "word": "llofrudd"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "cy:Ornithology"
      ],
      "glosses": [
        "shrike (cf. English butcherbird)"
      ],
      "links": [
        [
          "ornithology",
          "ornithology"
        ],
        [
          "shrike",
          "shrike"
        ],
        [
          "butcherbird",
          "butcherbird#English"
        ],
        [
          "Peter Hayman",
          "w:Peter Hayman (ornithologist)"
        ],
        [
          "Rob Hume",
          "w:Rob Hume"
        ],
        [
          "Iolo Williams",
          "w:Iolo Williams"
        ],
        [
          "Gwasg Carreg Gwalch",
          "w:Gwasg Carreg Gwalch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ornithology) shrike (cf. English butcherbird)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɪɡɨ̞ð/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkiːɡɪð/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɪɡɪð/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "word": "cigydd"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cigydd/Welsh 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "cigydd"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "cigydd",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cigydd/Welsh 'nasal' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "cigydd"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "cigydd",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cigydd/Welsh 'aspirate' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "cigydd"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "cigydd",
  "trace": ""
}