"calennig" meaning in Welsh

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "calan",
        "3": "-ig",
        "gloss1": "New Year's Day"
      },
      "expansion": "calan (“New Year's Day”) + -ig",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From calan (“New Year's Day”) + -ig.",
  "forms": [
    {
      "form": "calenigion",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "calennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "galennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nghalennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-nasal"
      ]
    },
    {
      "form": "chalennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-aspirate"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf",
        "2": "calenigion"
      },
      "expansion": "calennig m or f (plural calenigion)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh terms suffixed with -ig",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to go about collecting gifts on New Year's Day",
          "word": "hel calennig"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My Friend,—As usual at the beginning of a new year, you are expecting a gift from me; and I freely give you a New Year’s present, hoping that you will make use of it, for that will probably be beneficial to your body and soul.",
          "ref": "January 1838, Yr haul, vol. III, no. 31, p. 8, “Y calennig”",
          "text": "Fy Nghyfaill,—Yr ydwyt ar ddechreuad blwyddyn newydd, fel arferol yn disgwyl rhodd oddi wrthyf; ac yn rhwydd mi a roddaf i ti galennig, gan obeithio y gwnai ei ddefnyddio, am y bydd hynny yn sicr o fod yn lleshad i dy gorph a’th enaid.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gift given at New Year, Christmas present, handsel, present"
      ],
      "id": "en-calennig-cy-noun-q8TSeh8V",
      "links": [
        [
          "New Year",
          "New Year"
        ],
        [
          "Christmas present",
          "Christmas present"
        ],
        [
          "handsel",
          "handsel"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "celennig"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈlɛnɪɡ/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklɛnɪɡ/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "calennig"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to go about collecting gifts on New Year's Day",
      "word": "hel calennig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "calan",
        "3": "-ig",
        "gloss1": "New Year's Day"
      },
      "expansion": "calan (“New Year's Day”) + -ig",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From calan (“New Year's Day”) + -ig.",
  "forms": [
    {
      "form": "calenigion",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "calennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "galennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nghalennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-nasal"
      ]
    },
    {
      "form": "chalennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-aspirate"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf",
        "2": "calenigion"
      },
      "expansion": "calennig m or f (plural calenigion)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Welsh countable nouns",
        "Welsh entries with incorrect language header",
        "Welsh feminine nouns",
        "Welsh lemmas",
        "Welsh masculine nouns",
        "Welsh nouns",
        "Welsh nouns with multiple genders",
        "Welsh terms suffixed with -ig",
        "Welsh terms with IPA pronunciation",
        "Welsh terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My Friend,—As usual at the beginning of a new year, you are expecting a gift from me; and I freely give you a New Year’s present, hoping that you will make use of it, for that will probably be beneficial to your body and soul.",
          "ref": "January 1838, Yr haul, vol. III, no. 31, p. 8, “Y calennig”",
          "text": "Fy Nghyfaill,—Yr ydwyt ar ddechreuad blwyddyn newydd, fel arferol yn disgwyl rhodd oddi wrthyf; ac yn rhwydd mi a roddaf i ti galennig, gan obeithio y gwnai ei ddefnyddio, am y bydd hynny yn sicr o fod yn lleshad i dy gorph a’th enaid.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gift given at New Year, Christmas present, handsel, present"
      ],
      "links": [
        [
          "New Year",
          "New Year"
        ],
        [
          "Christmas present",
          "Christmas present"
        ],
        [
          "handsel",
          "handsel"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈlɛnɪɡ/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklɛnɪɡ/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "celennig"
    }
  ],
  "word": "calennig"
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: galennig, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "calennig"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "calennig",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nghalennig, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "calennig"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "calennig",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2512",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Welsh is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: chalennig, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "calennig"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "calennig",
  "trace": ""
}