"calennig" meaning in Welsh

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "calan",
        "3": "-ig",
        "gloss1": "New Year's Day"
      },
      "expansion": "calan (“New Year's Day”) + -ig",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From calan (“New Year's Day”) + -ig.",
  "forms": [
    {
      "form": "calenigion",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "calennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "galennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nghalennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chalennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf",
        "2": "calenigion"
      },
      "expansion": "calennig m or f (plural calenigion)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh terms suffixed with -ig",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to go about collecting gifts on New Year's Day",
          "word": "hel calennig"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My Friend,—As usual at the beginning of a new year, you are expecting a gift from me; and I freely give you a New Year’s present, hoping that you will make use of it, for that will probably be beneficial to your body and soul.",
          "ref": "January 1838, Yr haul, vol. III, no. 31, p. 8, “Y calennig”",
          "text": "Fy Nghyfaill,—Yr ydwyt ar ddechreuad blwyddyn newydd, fel arferol yn disgwyl rhodd oddi wrthyf; ac yn rhwydd mi a roddaf i ti galennig, gan obeithio y gwnai ei ddefnyddio, am y bydd hynny yn sicr o fod yn lleshad i dy gorph a’th enaid.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gift given at New Year, Christmas present, handsel, present"
      ],
      "id": "en-calennig-cy-noun-q8TSeh8V",
      "links": [
        [
          "New Year",
          "New Year"
        ],
        [
          "Christmas present",
          "Christmas present"
        ],
        [
          "handsel",
          "handsel"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "celennig"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈlɛnɪɡ/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklɛnɪɡ/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "calennig"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to go about collecting gifts on New Year's Day",
      "word": "hel calennig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "calan",
        "3": "-ig",
        "gloss1": "New Year's Day"
      },
      "expansion": "calan (“New Year's Day”) + -ig",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From calan (“New Year's Day”) + -ig.",
  "forms": [
    {
      "form": "calenigion",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "calennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "galennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nghalennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chalennig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf",
        "2": "calenigion"
      },
      "expansion": "calennig m or f (plural calenigion)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Welsh countable nouns",
        "Welsh entries with incorrect language header",
        "Welsh feminine nouns",
        "Welsh lemmas",
        "Welsh masculine nouns",
        "Welsh nouns",
        "Welsh nouns with multiple genders",
        "Welsh terms suffixed with -ig",
        "Welsh terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My Friend,—As usual at the beginning of a new year, you are expecting a gift from me; and I freely give you a New Year’s present, hoping that you will make use of it, for that will probably be beneficial to your body and soul.",
          "ref": "January 1838, Yr haul, vol. III, no. 31, p. 8, “Y calennig”",
          "text": "Fy Nghyfaill,—Yr ydwyt ar ddechreuad blwyddyn newydd, fel arferol yn disgwyl rhodd oddi wrthyf; ac yn rhwydd mi a roddaf i ti galennig, gan obeithio y gwnai ei ddefnyddio, am y bydd hynny yn sicr o fod yn lleshad i dy gorph a’th enaid.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gift given at New Year, Christmas present, handsel, present"
      ],
      "links": [
        [
          "New Year",
          "New Year"
        ],
        [
          "Christmas present",
          "Christmas present"
        ],
        [
          "handsel",
          "handsel"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈlɛnɪɡ/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklɛnɪɡ/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "celennig"
    }
  ],
  "word": "calennig"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: calennig/Welsh 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "calennig"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "calennig",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: calennig/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
  "path": [
    "calennig"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "calennig",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: calennig/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
  "path": [
    "calennig"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "calennig",
  "trace": ""
}