"sipuli" meaning in Votic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "fi",
        "3": "sipuli"
      },
      "expansion": "Finnish sipuli",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "sipul",
        "4": "",
        "5": "red onion"
      },
      "expansion": "Old Swedish sipul (“red onion”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "LL.",
        "3": "cepulla"
      },
      "expansion": "Late Latin cepulla",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "la",
        "3": "cepa"
      },
      "expansion": "Latin cepa",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Finnish sipuli, from Late Old Swedish sipul (“red onion”), from Late Latin cepulla, diminutive of Latin cepa.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "vot-decl/võrkko",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "II/võrkko",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulid",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulijõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliitõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulisõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliisõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulissõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliissõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulilõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliilõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulillõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliillõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliltõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliiltõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulissi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliissi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "nouns",
        "cat2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sipuli",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "sipuli",
      "name": "vot-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧pu‧li"
  ],
  "lang": "Votic",
  "lang_code": "vot",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Votic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Votic võrkko-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vot",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "vot:Vegetables",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onion"
      ],
      "id": "en-sipuli-vot-noun-KIlxZxaF",
      "links": [
        [
          "onion",
          "onion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsipuli/",
      "note": "Luutsa, Liivtšülä"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsʲipuli]",
      "note": "Luutsa, Liivtšülä"
    },
    {
      "rhymes": "-ipuli"
    }
  ],
  "word": "sipuli"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "fi",
        "3": "sipuli"
      },
      "expansion": "Finnish sipuli",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "sipul",
        "4": "",
        "5": "red onion"
      },
      "expansion": "Old Swedish sipul (“red onion”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "LL.",
        "3": "cepulla"
      },
      "expansion": "Late Latin cepulla",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "la",
        "3": "cepa"
      },
      "expansion": "Latin cepa",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Finnish sipuli, from Late Old Swedish sipul (“red onion”), from Late Latin cepulla, diminutive of Latin cepa.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "vot-decl/võrkko",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "II/võrkko",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulid",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulijõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliitõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulisõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliisõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulissõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliissõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulilõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliilõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulillõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliillõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliltõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliiltõ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sipulissi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "sipuliissi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vot",
        "2": "nouns",
        "cat2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sipuli",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "sipuli",
      "name": "vot-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧pu‧li"
  ],
  "lang": "Votic",
  "lang_code": "vot",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Rhymes:Votic/ipuli",
        "Rhymes:Votic/ipuli/3 syllables",
        "Votic entries with incorrect language header",
        "Votic lemmas",
        "Votic nouns",
        "Votic terms borrowed from Finnish",
        "Votic terms derived from Finnish",
        "Votic terms derived from Late Latin",
        "Votic terms derived from Latin",
        "Votic terms derived from Old Swedish",
        "Votic terms with IPA pronunciation",
        "Votic võrkko-type nominals",
        "vot:Vegetables"
      ],
      "glosses": [
        "onion"
      ],
      "links": [
        [
          "onion",
          "onion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsipuli/",
      "note": "Luutsa, Liivtšülä"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsʲipuli]",
      "note": "Luutsa, Liivtšülä"
    },
    {
      "rhymes": "-ipuli"
    }
  ],
  "word": "sipuli"
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "sipuli"
  ],
  "section": "Votic",
  "subsection": "noun",
  "title": "sipuli",
  "trace": ""
}