"vẹo" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "map"
      },
      "expansion": "Austronesian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ribu",
        "3": "",
        "4": "thousand"
      },
      "expansion": "Malay ribu (“thousand”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cjm",
        "2": "ribau"
      },
      "expansion": "Eastern Cham ribau",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bdq",
        "2": "rơbâu",
        "3": "",
        "4": "thousand"
      },
      "expansion": "Bahnar rơbâu (“thousand”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpm",
        "2": "röböu",
        "3": "",
        "4": "hundred thousand"
      },
      "expansion": "Koho röböu (“hundred thousand”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ức",
        "2": "",
        "3": "億"
      },
      "expansion": "ức (億)",
      "name": "vi-link"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Austronesian. Compare Malay ribu (“thousand”), Eastern Cham ribau, rabau (“thousand”). Also borrowed from the same source are Bahnar rơbâu (“thousand”), Koho röböu (“hundred thousand”).\nThe meaning in Dictionarium Anamitico-Latinum (1838) is defined as \"one million\", but in Như Tây nhựt trình (1889), it clearly means \"one hundred thousand\".\nThis word seems to be a South Central-Southern item, while the Northern dialects chiefly used ức (億).",
  "forms": [
    {
      "form": "表",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "numeral",
        "head": "",
        "tr": "表"
      },
      "expansion": "vẹo • (表)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "表"
      },
      "expansion": "vẹo • (表)",
      "name": "vi-numeral"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "one hundred thousand",
          "text": "một vẹo",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a hundred thousand"
      ],
      "id": "en-vẹo-vi-num-FE3lUNOe",
      "links": [
        [
          "hundred thousand",
          "hundred thousand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) a hundred thousand"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ức"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɛw˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɛw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɛw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[jɛw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "vẹo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "挑",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "表",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𣍅",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𩬆",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "挑, 表, 𣍅, 𩬆"
      },
      "expansion": "vẹo • (挑, 表, 𣍅, 𩬆)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "挑, 表, 𣍅, 𩬆"
      },
      "expansion": "vẹo • (挑, 表, 𣍅, 𩬆)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "vặn vẹo"
        },
        {
          "word": "vẹo vọ"
        },
        {
          "word": "xiêu vẹo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "twisted; crooked; deviated; tilted"
      ],
      "id": "en-vẹo-vi-adj-fFa8e9Mc",
      "links": [
        [
          "twisted",
          "twisted"
        ],
        [
          "crooked",
          "crooked"
        ],
        [
          "deviated",
          "deviated"
        ],
        [
          "tilted",
          "tilted"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɛw˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɛw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɛw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[jɛw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "vẹo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese numerals",
    "Vietnamese terms borrowed from Austronesian languages",
    "Vietnamese terms derived from Austronesian languages",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "map"
      },
      "expansion": "Austronesian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ribu",
        "3": "",
        "4": "thousand"
      },
      "expansion": "Malay ribu (“thousand”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cjm",
        "2": "ribau"
      },
      "expansion": "Eastern Cham ribau",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bdq",
        "2": "rơbâu",
        "3": "",
        "4": "thousand"
      },
      "expansion": "Bahnar rơbâu (“thousand”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpm",
        "2": "röböu",
        "3": "",
        "4": "hundred thousand"
      },
      "expansion": "Koho röböu (“hundred thousand”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ức",
        "2": "",
        "3": "億"
      },
      "expansion": "ức (億)",
      "name": "vi-link"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Austronesian. Compare Malay ribu (“thousand”), Eastern Cham ribau, rabau (“thousand”). Also borrowed from the same source are Bahnar rơbâu (“thousand”), Koho röböu (“hundred thousand”).\nThe meaning in Dictionarium Anamitico-Latinum (1838) is defined as \"one million\", but in Như Tây nhựt trình (1889), it clearly means \"one hundred thousand\".\nThis word seems to be a South Central-Southern item, while the Northern dialects chiefly used ức (億).",
  "forms": [
    {
      "form": "表",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "numeral",
        "head": "",
        "tr": "表"
      },
      "expansion": "vẹo • (表)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "表"
      },
      "expansion": "vẹo • (表)",
      "name": "vi-numeral"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with obsolete senses",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "one hundred thousand",
          "text": "một vẹo",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a hundred thousand"
      ],
      "links": [
        [
          "hundred thousand",
          "hundred thousand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) a hundred thousand"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ức"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɛw˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɛw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɛw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[jɛw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "vẹo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vặn vẹo"
    },
    {
      "word": "vẹo vọ"
    },
    {
      "word": "xiêu vẹo"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "挑",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "表",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𣍅",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𩬆",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "挑, 表, 𣍅, 𩬆"
      },
      "expansion": "vẹo • (挑, 表, 𣍅, 𩬆)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "挑, 表, 𣍅, 𩬆"
      },
      "expansion": "vẹo • (挑, 表, 𣍅, 𩬆)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "twisted; crooked; deviated; tilted"
      ],
      "links": [
        [
          "twisted",
          "twisted"
        ],
        [
          "crooked",
          "crooked"
        ],
        [
          "deviated",
          "deviated"
        ],
        [
          "tilted",
          "tilted"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɛw˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɛw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɛw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[jɛw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "vẹo"
}