"vạt" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-mvi",
        "3": "ꞗạt"
      },
      "expansion": "Middle Vietnamese ꞗạt",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Vietnamese ꞗạt.",
  "forms": [
    {
      "form": "𧛌",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧞄",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𫌐",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧟝",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𧛌, 𧞄, 𫌐, 𧟝"
      },
      "expansion": "vạt • (𧛌, 𧞄, 𫌐, 𧟝)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𧛌, 𧞄, 𫌐, 𧟝"
      },
      "expansion": "vạt • (𧛌, 𧞄, 𫌐, 𧟝)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Clothing",
          "orig": "vi:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "70 6 24",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "slit skirt",
          "text": "váy xẻ vạt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "And the size! I forgot to say / How wide it should be and how long the flaps.",
          "ref": "1935, Đông Hồ, “Mua áo”, in Cô gái xuân, Vị Giang văn khố",
          "text": "Còn thước tấc, quên! Em chửa bảo: / Kích từng bao rộng, vạt bao dài?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022, Thảo Trang, Tết ở làng Địa Ngục, NXB Thanh Niên, page 135",
          "roman": "She wore an áo tấc with long flaps covering her limbs.",
          "text": "Cô mặc một chiếc áo tấc vạt dài, không để lộ tay chân.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flap; coattail"
      ],
      "id": "en-vạt-vi-noun-R6uQkq6x",
      "links": [
        [
          "clothing",
          "clothing#Noun"
        ],
        [
          "flap",
          "flap"
        ],
        [
          "coattail",
          "coattail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(clothing) flap; coattail"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "clothing",
        "fashion",
        "lifestyle",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plot (of land)"
      ],
      "id": "en-vạt-vi-noun-lrRPxQ~~",
      "links": [
        [
          "plot",
          "plot"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaːt̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vaːk̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vaːk̚˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jaːk̚˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "vạt"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "vát"
      },
      "expansion": "vát",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare vát.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "vạt",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "vạt",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to chamfer"
      ],
      "id": "en-vạt-vi-verb-Cbufzsga",
      "links": [
        [
          "chamfer",
          "chamfer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaːt̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vaːk̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vaːk̚˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jaːk̚˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "vạt"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms derived from Middle Vietnamese",
    "Vietnamese terms inherited from Middle Vietnamese",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-mvi",
        "3": "ꞗạt"
      },
      "expansion": "Middle Vietnamese ꞗạt",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Vietnamese ꞗạt.",
  "forms": [
    {
      "form": "𧛌",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧞄",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𫌐",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧟝",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𧛌, 𧞄, 𫌐, 𧟝"
      },
      "expansion": "vạt • (𧛌, 𧞄, 𫌐, 𧟝)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𧛌, 𧞄, 𫌐, 𧟝"
      },
      "expansion": "vạt • (𧛌, 𧞄, 𫌐, 𧟝)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with quotations",
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "vi:Clothing"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "slit skirt",
          "text": "váy xẻ vạt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "And the size! I forgot to say / How wide it should be and how long the flaps.",
          "ref": "1935, Đông Hồ, “Mua áo”, in Cô gái xuân, Vị Giang văn khố",
          "text": "Còn thước tấc, quên! Em chửa bảo: / Kích từng bao rộng, vạt bao dài?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022, Thảo Trang, Tết ở làng Địa Ngục, NXB Thanh Niên, page 135",
          "roman": "She wore an áo tấc with long flaps covering her limbs.",
          "text": "Cô mặc một chiếc áo tấc vạt dài, không để lộ tay chân.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flap; coattail"
      ],
      "links": [
        [
          "clothing",
          "clothing#Noun"
        ],
        [
          "flap",
          "flap"
        ],
        [
          "coattail",
          "coattail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(clothing) flap; coattail"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "clothing",
        "fashion",
        "lifestyle",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plot (of land)"
      ],
      "links": [
        [
          "plot",
          "plot"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaːt̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vaːk̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vaːk̚˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jaːk̚˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "vạt"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "vát"
      },
      "expansion": "vát",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare vát.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "vạt",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "vạt",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to chamfer"
      ],
      "links": [
        [
          "chamfer",
          "chamfer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaːt̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vaːk̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vaːk̚˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jaːk̚˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "vạt"
}