"vườn bách thú" meaning in Vietnamese

See vườn bách thú in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [vɨən˨˩ ʔɓajk̟̚˧˦ tʰu˧˦] [Hà-Nội], [vɨəŋ˦˩ ʔɓat̚˦˧˥ tʰʊw˨˩˦] [Huế], [vɨəŋ˨˩ ʔɓat̚˦˥ tʰʊw˦˥] (note: Saigon), [jɨəŋ˨˩ ʔɓat̚˦˥ tʰʊw˦˥] (note: Saigon) Audio: LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vườn bách thú.wav Forms: 園百獸 [CJK]
Etymology: vườn + bách thú. Etymology templates: {{com|vi|vườn|bách thú}} vườn + bách thú Head templates: {{head|vi|noun|||head=vườn bách thú|tr=園百獸}} vườn bách thú • (園百獸), {{vi-noun|園百獸|head=vườn bách thú}} vườn bách thú • (園百獸)
  1. (formal) zoo Wikipedia link: vi:vườn bách thú Tags: formal Synonyms: vườn thú, sở thú Related terms: vườn bách thảo, thảo cầm viên
    Sense id: en-vườn_bách_thú-vi-noun-JP6TyeF8 Categories (other): Vietnamese entries with incorrect language header, Vietnamese nouns without classifiers

Download JSON data for vườn bách thú meaning in Vietnamese (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "vườn",
        "3": "bách thú"
      },
      "expansion": "vườn + bách thú",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "vườn + bách thú.",
  "forms": [
    {
      "form": "園百獸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "vườn bách thú",
        "tr": "園百獸"
      },
      "expansion": "vườn bách thú • (園百獸)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "園百獸",
        "head": "vườn bách thú"
      },
      "expansion": "vườn bách thú • (園百獸)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A Filipino zookeeper made a bold decision to sleep with his snake collection to welcome the new Water Snake year.",
          "ref": "5/2/2013, Vũ Hà, “Ngủ với rắn để đón Tết”, in VnExpress, archived from the original on 2024-05-02",
          "text": "Một ông chủ vườn bách thú ở Philippines đưa ra một quyết định táo bạo là đi ngủ cùng bộ sưu tập rắn của mình để chào đón năm mới Quý Tỵ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoo"
      ],
      "id": "en-vườn_bách_thú-vi-noun-JP6TyeF8",
      "links": [
        [
          "zoo",
          "zoo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) zoo"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "vườn bách thảo"
        },
        {
          "word": "thảo cầm viên"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vườn thú"
        },
        {
          "word": "sở thú"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "wikipedia": [
        "vi:vườn bách thú"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨən˨˩ ʔɓajk̟̚˧˦ tʰu˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɨəŋ˦˩ ʔɓat̚˦˧˥ tʰʊw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɨəŋ˨˩ ʔɓat̚˦˥ tʰʊw˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[jɨəŋ˨˩ ʔɓat̚˦˥ tʰʊw˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vườn bách thú.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-v%C6%B0%E1%BB%9Dn_b%C3%A1ch_th%C3%BA.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-v%C6%B0%E1%BB%9Dn_b%C3%A1ch_th%C3%BA.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-v%C6%B0%E1%BB%9Dn_b%C3%A1ch_th%C3%BA.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-v%C6%B0%E1%BB%9Dn_b%C3%A1ch_th%C3%BA.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "vườn bách thú"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "vườn",
        "3": "bách thú"
      },
      "expansion": "vườn + bách thú",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "vườn + bách thú.",
  "forms": [
    {
      "form": "園百獸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "vườn bách thú",
        "tr": "園百獸"
      },
      "expansion": "vườn bách thú • (園百獸)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "園百獸",
        "head": "vườn bách thú"
      },
      "expansion": "vườn bách thú • (園百獸)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "vườn bách thảo"
    },
    {
      "word": "thảo cầm viên"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "IPA pronunciations with invalid IPA characters",
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese formal terms",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns without classifiers",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with audio links",
        "Vietnamese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A Filipino zookeeper made a bold decision to sleep with his snake collection to welcome the new Water Snake year.",
          "ref": "5/2/2013, Vũ Hà, “Ngủ với rắn để đón Tết”, in VnExpress, archived from the original on 2024-05-02",
          "text": "Một ông chủ vườn bách thú ở Philippines đưa ra một quyết định táo bạo là đi ngủ cùng bộ sưu tập rắn của mình để chào đón năm mới Quý Tỵ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoo"
      ],
      "links": [
        [
          "zoo",
          "zoo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) zoo"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vườn thú"
        },
        {
          "word": "sở thú"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "wikipedia": [
        "vi:vườn bách thú"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨən˨˩ ʔɓajk̟̚˧˦ tʰu˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɨəŋ˦˩ ʔɓat̚˦˧˥ tʰʊw˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vɨəŋ˨˩ ʔɓat̚˦˥ tʰʊw˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[jɨəŋ˨˩ ʔɓat̚˦˥ tʰʊw˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vườn bách thú.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-v%C6%B0%E1%BB%9Dn_b%C3%A1ch_th%C3%BA.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-v%C6%B0%E1%BB%9Dn_b%C3%A1ch_th%C3%BA.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-v%C6%B0%E1%BB%9Dn_b%C3%A1ch_th%C3%BA.wav/LL-Q9199_%28vie%29-Penn_Zero_MSSJ-v%C6%B0%E1%BB%9Dn_b%C3%A1ch_th%C3%BA.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "vườn bách thú"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.