"vũ-trụ" meaning in Vietnamese

See vũ-trụ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{head|vi|noun|||head=|tr=}} vũ-trụ, {{vi-noun}} vũ-trụ
  1. Obsolete spelling of vũ trụ (“the universe; outer space”) Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: vũ trụ (extra: the universe; outer space)
    Sense id: en-vũ-trụ-vi-noun-B4NTHw0f Categories (other): Vietnamese entries with incorrect language header, Vietnamese nouns without classifiers

Download JSON data for vũ-trụ meaning in Vietnamese (1.6kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "vũ-trụ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "vũ-trụ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "the universe; outer space",
          "word": "vũ trụ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He often used the word universe to enlighten scholars, as in, “The Way fills the universe and leaves nothing hidden. Things in heaven are called yin and yang, on earth are the hard and the soft, in humans are humanity, the core of humans.”",
          "ref": "1971, Trần Trọng Kim, Nho-giáo [Ruism], volume 1, Tân Việt, page 255",
          "text": "Ông thường lấy hai chữ vũ-trụ mà khải ngộ những học-giả, như là nói: « Đạo đầy lấp cả vũ-trụ, không có cái gì là dấu-kín. Cái mà ở Trời gọi là âm dương, ở đất gọi là cương nhu, ở người gọi là nhân nghĩa, là cái bản tâm của người vậy ».",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of vũ trụ (“the universe; outer space”)"
      ],
      "id": "en-vũ-trụ-vi-noun-B4NTHw0f",
      "links": [
        [
          "vũ trụ",
          "vũ trụ#Vietnamese"
        ],
        [
          "universe",
          "universe#English"
        ],
        [
          "outer space",
          "outer space#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "vũ-trụ"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "vũ-trụ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "vũ-trụ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "the universe; outer space",
          "word": "vũ trụ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns without classifiers",
        "Vietnamese obsolete forms",
        "Vietnamese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He often used the word universe to enlighten scholars, as in, “The Way fills the universe and leaves nothing hidden. Things in heaven are called yin and yang, on earth are the hard and the soft, in humans are humanity, the core of humans.”",
          "ref": "1971, Trần Trọng Kim, Nho-giáo [Ruism], volume 1, Tân Việt, page 255",
          "text": "Ông thường lấy hai chữ vũ-trụ mà khải ngộ những học-giả, như là nói: « Đạo đầy lấp cả vũ-trụ, không có cái gì là dấu-kín. Cái mà ở Trời gọi là âm dương, ở đất gọi là cương nhu, ở người gọi là nhân nghĩa, là cái bản tâm của người vậy ».",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of vũ trụ (“the universe; outer space”)"
      ],
      "links": [
        [
          "vũ trụ",
          "vũ trụ#Vietnamese"
        ],
        [
          "universe",
          "universe#English"
        ],
        [
          "outer space",
          "outer space#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "vũ-trụ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.