"thờ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "事//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">sự</i>",
        "t": "to serve",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 事 (“to serve”, SV: sự)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "事",
        "2": "to serve",
        "3": "sự",
        "preMC": "y"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 事 (“to serve”, SV: sự)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "示",
        "gloss": "altar",
        "tr": "thị"
      },
      "expansion": "示 (thị, “altar”)",
      "name": "l/vi/Hani"
    },
    {
      "args": {
        "1": "示",
        "2": "thị",
        "3": "altar",
        "hv": "n"
      },
      "expansion": "示 (thị, “altar”)",
      "name": "vi-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 事 (“to serve”, SV: sự) or 示 (thị, “altar”)",
  "forms": [
    {
      "form": "蜍",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𠄜",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "徐",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "除",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "悇",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "蜍, 𠄜, 徐, 除, 悇"
      },
      "expansion": "thờ • (蜍, 𠄜, 徐, 除, 悇)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "蜍, 𠄜, 徐, 除, 悇"
      },
      "expansion": "thờ • (蜍, 𠄜, 徐, 除, 悇)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bàn thờ"
        },
        {
          "word": "đền thờ"
        },
        {
          "word": "nhà thờ"
        },
        {
          "word": "thờ cúng"
        },
        {
          "word": "thờ phụng"
        },
        {
          "word": "thờ phượng"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "picture for on altar",
          "text": "ảnh thờ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We should however worship Śākyamuni, as he is the founder of Buddhism, the one called Běn Shì, he is the Buddha that appeared in this world in the present time.",
          "ref": "2008, Diệu Kim, Đố vui Phật pháp, Nhà sách Quang Minh, page 21:",
          "text": "Tuy nhiên, ta nên thờ Phật Thích-ca Mâu-ni, vì đây là người khai sáng đạo Phật, gọi là Phật Bổn sư, là vị Phật xuất hiện nơi thế giới này trong thời hiện tại.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to worship"
      ],
      "id": "en-thờ-vi-verb-bBNnBujY",
      "links": [
        [
          "worship",
          "worship"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰəː˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəː˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəː˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thờ"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "bàn thờ"
    },
    {
      "word": "đền thờ"
    },
    {
      "word": "nhà thờ"
    },
    {
      "word": "thờ cúng"
    },
    {
      "word": "thờ phụng"
    },
    {
      "word": "thờ phượng"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "事//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">sự</i>",
        "t": "to serve",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 事 (“to serve”, SV: sự)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "事",
        "2": "to serve",
        "3": "sự",
        "preMC": "y"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 事 (“to serve”, SV: sự)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "示",
        "gloss": "altar",
        "tr": "thị"
      },
      "expansion": "示 (thị, “altar”)",
      "name": "l/vi/Hani"
    },
    {
      "args": {
        "1": "示",
        "2": "thị",
        "3": "altar",
        "hv": "n"
      },
      "expansion": "示 (thị, “altar”)",
      "name": "vi-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 事 (“to serve”, SV: sự) or 示 (thị, “altar”)",
  "forms": [
    {
      "form": "蜍",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𠄜",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "徐",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "除",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "悇",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "蜍, 𠄜, 徐, 除, 悇"
      },
      "expansion": "thờ • (蜍, 𠄜, 徐, 除, 悇)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "蜍, 𠄜, 徐, 除, 悇"
      },
      "expansion": "thờ • (蜍, 𠄜, 徐, 除, 悇)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms derived from Chinese",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations",
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "picture for on altar",
          "text": "ảnh thờ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We should however worship Śākyamuni, as he is the founder of Buddhism, the one called Běn Shì, he is the Buddha that appeared in this world in the present time.",
          "ref": "2008, Diệu Kim, Đố vui Phật pháp, Nhà sách Quang Minh, page 21:",
          "text": "Tuy nhiên, ta nên thờ Phật Thích-ca Mâu-ni, vì đây là người khai sáng đạo Phật, gọi là Phật Bổn sư, là vị Phật xuất hiện nơi thế giới này trong thời hiện tại.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to worship"
      ],
      "links": [
        [
          "worship",
          "worship"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰəː˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəː˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəː˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thờ"
}