"thế gian" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lifetime"
      },
      "expansion": "lifetime",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "realm; domain"
      },
      "expansion": "realm; domain",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "世間"
      },
      "expansion": "世間",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "世",
        "t": "lifetime"
      },
      "expansion": "世 (“lifetime”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "間",
        "t": "realm; domain"
      },
      "expansion": "間 (“realm; domain”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "世",
        "2": "lifetime",
        "3": "間",
        "4": "realm; domain"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 世間, composed of 世 (“lifetime”) and 間 (“realm; domain”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 世間, composed of 世 (“lifetime”) and 間 (“realm; domain”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thế gian",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thế gian",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ask the world, \"what is love?\"",
          "text": "Hỏi thế gian tình ái là chi.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This place is turning, the world is turning around.\nWhere are you, how could I know you've changed?\nDon't say a word.\nJust keep drinking.",
          "ref": "2020, Pháo (lyrics and music), “2 phút hơn [Past the 2nd Minute]”",
          "roman": "Mình uống đi i i i ì.",
          "text": "Nơi đây đang xoay xoay, thế gian đang xoay vòng.\nAnh đang ở nơi đâu, biết anh có thay lòng?\nĐừng nói chi i i i ì mà,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the world"
      ],
      "id": "en-thế_gian-vi-noun-1nYKKsTx",
      "links": [
        [
          "world",
          "world#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) the world"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "không gian"
        },
        {
          "word": "thời gian"
        },
        {
          "word": "trần gian"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nhân gian"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰe˧˦ zaːn˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰej˨˩˦ jaːŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰej˦˥ jaːŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "thế gian"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lifetime"
      },
      "expansion": "lifetime",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "realm; domain"
      },
      "expansion": "realm; domain",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "世間"
      },
      "expansion": "世間",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "世",
        "t": "lifetime"
      },
      "expansion": "世 (“lifetime”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "間",
        "t": "realm; domain"
      },
      "expansion": "間 (“realm; domain”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "世",
        "2": "lifetime",
        "3": "間",
        "4": "realm; domain"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 世間, composed of 世 (“lifetime”) and 間 (“realm; domain”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 世間, composed of 世 (“lifetime”) and 間 (“realm; domain”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thế gian",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thế gian",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "không gian"
    },
    {
      "word": "thời gian"
    },
    {
      "word": "trần gian"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese literary terms",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns without classifiers",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ask the world, \"what is love?\"",
          "text": "Hỏi thế gian tình ái là chi.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This place is turning, the world is turning around.\nWhere are you, how could I know you've changed?\nDon't say a word.\nJust keep drinking.",
          "ref": "2020, Pháo (lyrics and music), “2 phút hơn [Past the 2nd Minute]”",
          "roman": "Mình uống đi i i i ì.",
          "text": "Nơi đây đang xoay xoay, thế gian đang xoay vòng.\nAnh đang ở nơi đâu, biết anh có thay lòng?\nĐừng nói chi i i i ì mà,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the world"
      ],
      "links": [
        [
          "world",
          "world#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) the world"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nhân gian"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰe˧˦ zaːn˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰej˨˩˦ jaːŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰej˦˥ jaːŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "thế gian"
}