"thẩy" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "汰",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "貸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "汰, 貸"
      },
      "expansion": "thẩy • (汰, 貸)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "汰, 貸"
      },
      "expansion": "thẩy • (汰, 貸)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to toss (to throw with an initial upward direction)"
      ],
      "id": "en-thẩy-vi-verb-TSIXMjuy",
      "links": [
        [
          "toss",
          "toss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Vietnam) to toss (to throw with an initial upward direction)"
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰəj˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thẩy"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "thầy"
      },
      "expansion": "Contraction of thầy + the demonstrative ấy (“that”) in the southern dialects, with the latter manifested as the hỏi tone after monosyllabification",
      "name": "vi-etym-hoi"
    }
  ],
  "etymology_text": "Contraction of thầy + the demonstrative ấy (“that”) in the southern dialects, with the latter manifested as the hỏi tone after monosyllabification.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "pronoun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thẩy",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thẩy",
      "name": "vi-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Equivalent to thầy ấy (“he; him”)."
      ],
      "id": "en-thẩy-vi-pron-6fgzrc6X",
      "links": [
        [
          "thầy",
          "thầy#Vietnamese"
        ],
        [
          "ấy",
          "ấy#Vietnamese"
        ],
        [
          "he",
          "he#English"
        ],
        [
          "him",
          "him#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Vietnam) Equivalent to thầy ấy (“he; him”)."
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰəj˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thẩy"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese pronouns",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "汰",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "貸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "汰, 貸"
      },
      "expansion": "thẩy • (汰, 貸)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "汰, 貸"
      },
      "expansion": "thẩy • (汰, 貸)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Southern Vietnamese"
      ],
      "glosses": [
        "to toss (to throw with an initial upward direction)"
      ],
      "links": [
        [
          "toss",
          "toss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Vietnam) to toss (to throw with an initial upward direction)"
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰəj˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thẩy"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese pronouns",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "thầy"
      },
      "expansion": "Contraction of thầy + the demonstrative ấy (“that”) in the southern dialects, with the latter manifested as the hỏi tone after monosyllabification",
      "name": "vi-etym-hoi"
    }
  ],
  "etymology_text": "Contraction of thầy + the demonstrative ấy (“that”) in the southern dialects, with the latter manifested as the hỏi tone after monosyllabification.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "pronoun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thẩy",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thẩy",
      "name": "vi-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Southern Vietnamese"
      ],
      "glosses": [
        "Equivalent to thầy ấy (“he; him”)."
      ],
      "links": [
        [
          "thầy",
          "thầy#Vietnamese"
        ],
        [
          "ấy",
          "ấy#Vietnamese"
        ],
        [
          "he",
          "he#English"
        ],
        [
          "him",
          "him#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Vietnam) Equivalent to thầy ấy (“he; him”)."
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰəj˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thẩy"
}