"thất lễ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "失禮",
        "t": ""
      },
      "expansion": "失禮",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "失禮"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 失禮",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 失禮.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thất lễ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thất lễ",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Fiction",
          "orig": "vi:Fiction",
          "parents": [
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When at home, avoid sitting on the doorstep, so as not to be impolite / discourteous.",
          "ref": "1915, Phan Kế Bính, Việt Nam phong tục [Vietnamese customs]",
          "text": "Ở nhà kiêng ngồi giữa bậc cửa, e thất lễ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "impolite"
      ],
      "id": "en-thất_lễ-vi-adj-dvuARU2l",
      "links": [
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ],
        [
          "impolite",
          "impolite"
        ]
      ],
      "qualifier": "now restricted to fiction",
      "raw_glosses": [
        "(dated, formal, now restricted to fiction) impolite"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰət̚˧˦ le˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰək̚˦˧˥ lej˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰək̚˦˥ lej˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "thất lễ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "失禮",
        "t": ""
      },
      "expansion": "失禮",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "失禮"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 失禮",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 失禮.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thất lễ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thất lễ",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese adjectives",
        "Vietnamese dated terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese formal terms",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations",
        "vi:Fiction"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When at home, avoid sitting on the doorstep, so as not to be impolite / discourteous.",
          "ref": "1915, Phan Kế Bính, Việt Nam phong tục [Vietnamese customs]",
          "text": "Ở nhà kiêng ngồi giữa bậc cửa, e thất lễ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "impolite"
      ],
      "links": [
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ],
        [
          "impolite",
          "impolite"
        ]
      ],
      "qualifier": "now restricted to fiction",
      "raw_glosses": [
        "(dated, formal, now restricted to fiction) impolite"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰət̚˧˦ le˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰək̚˦˧˥ lej˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰək̚˦˥ lej˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "thất lễ"
}