See tận tình in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "盡情" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "vi", "2": "Sino-Vietnamese words" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "盡情" }, "expansion": "Sino-Vietnamese word from 盡情", "name": "vi-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 盡情.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "tận tình", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tận tình", "name": "vi-adj" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sino-Vietnamese words", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "[…] in the free hours between battles he would whole-heartedly teach him how to use this weird wind instrument that looked like a thick brown eel.", "ref": "2001, Chu Lai, Cuộc đời dài lắm, NXB Văn học, page 19:", "text": "[…] vào những giờ rảnh rỗi giữa hai trận đánh đã tận tình dạy anh cách sử dụng cái cây kèn lạ ngoắc lạ ngơ trông như ống lươn nâu quánh này.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "with all one's heart, with dedication" ], "id": "en-tận_tình-vi-adj-dwpJKFld", "links": [ [ "with all one's heart", "with all one's heart" ], [ "dedication", "dedication" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tən˧˨ʔ tïŋ˨˩]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[təŋ˨˩ʔ tɨn˦˩]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[təŋ˨˩˨ tɨn˨˩]", "note": "Saigon" } ], "word": "tận tình" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "盡情" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "vi", "2": "Sino-Vietnamese words" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "盡情" }, "expansion": "Sino-Vietnamese word from 盡情", "name": "vi-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 盡情.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "tận tình", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tận tình", "name": "vi-adj" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sino-Vietnamese words", "Vietnamese adjectives", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "Vietnamese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "[…] in the free hours between battles he would whole-heartedly teach him how to use this weird wind instrument that looked like a thick brown eel.", "ref": "2001, Chu Lai, Cuộc đời dài lắm, NXB Văn học, page 19:", "text": "[…] vào những giờ rảnh rỗi giữa hai trận đánh đã tận tình dạy anh cách sử dụng cái cây kèn lạ ngoắc lạ ngơ trông như ống lươn nâu quánh này.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "with all one's heart, with dedication" ], "links": [ [ "with all one's heart", "with all one's heart" ], [ "dedication", "dedication" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tən˧˨ʔ tïŋ˨˩]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[təŋ˨˩ʔ tɨn˦˩]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[təŋ˨˩˨ tɨn˨˩]", "note": "Saigon" } ], "word": "tận tình" }
Download raw JSONL data for tận tình meaning in Vietnamese (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.