"tả pín lù" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "yue",
        "3": "打邊爐",
        "4": "",
        "5": "hot pot",
        "tr": "daa² bin¹ lou⁴, đả biên lô"
      },
      "expansion": "Cantonese 打邊爐／打边炉 (daa² bin¹ lou⁴, đả biên lô, “hot pot”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Cantonese 打邊爐／打边炉 (daa² bin¹ lou⁴, đả biên lô, “hot pot”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "tả pín lù",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tả pín lù",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "tả pín lù"
      },
      "expansion": "tả pín lù",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chinese hot pot"
      ],
      "id": "en-tả_pín_lù-vi-noun-VRri03MU",
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese#English"
        ],
        [
          "hot pot",
          "hot pot#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Why did you throw around a bunch of random crap like this?",
          "text": "Gì mà bày một đống tả pín lù ra thế này?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a hodgepodge"
      ],
      "id": "en-tả_pín_lù-vi-noun-WxuA-gP2",
      "links": [
        [
          "hodgepodge",
          "hodgepodge#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taː˧˩ pin˧˦ lu˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taː˧˨ pin˦˧˥ lʊw˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taː˨˩˦ pɨn˦˥ lʊw˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tả pín lù"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms borrowed from Cantonese",
    "Vietnamese terms derived from Cantonese",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "yue",
        "3": "打邊爐",
        "4": "",
        "5": "hot pot",
        "tr": "daa² bin¹ lou⁴, đả biên lô"
      },
      "expansion": "Cantonese 打邊爐／打边炉 (daa² bin¹ lou⁴, đả biên lô, “hot pot”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Cantonese 打邊爐／打边炉 (daa² bin¹ lou⁴, đả biên lô, “hot pot”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "tả pín lù",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tả pín lù",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "tả pín lù"
      },
      "expansion": "tả pín lù",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Chinese hot pot"
      ],
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese#English"
        ],
        [
          "hot pot",
          "hot pot#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Why did you throw around a bunch of random crap like this?",
          "text": "Gì mà bày một đống tả pín lù ra thế này?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a hodgepodge"
      ],
      "links": [
        [
          "hodgepodge",
          "hodgepodge#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taː˧˩ pin˧˦ lu˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taː˧˨ pin˦˧˥ lʊw˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taː˨˩˦ pɨn˦˥ lʊw˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tả pín lù"
}