"tù nhân lương tâm" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "tù nhân",
        "3": "lương tâm",
        "t1": "prisoner",
        "t2": "conscience"
      },
      "expansion": "tù nhân (“prisoner”) + lương tâm (“conscience”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "en",
        "3": "prisoner of conscience",
        "nocap": "y"
      },
      "expansion": "calque of English prisoner of conscience",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "良心の囚人",
        "tr": "ryōshin no shūjin"
      },
      "expansion": "Japanese 良心の囚人 (ryōshin no shūjin)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "tù nhân (“prisoner”) + lương tâm (“conscience”). Likely a calque of English prisoner of conscience, because such a concept is not acknowledged by the Vietnamese government as existent in Vietnam. Compare Japanese 良心の囚人 (ryōshin no shūjin).",
  "forms": [
    {
      "form": "người",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "tù nhân lương tâm",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tù nhân lương tâm",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "người",
        "head": "tù nhân lương tâm"
      },
      "expansion": "(classifier người) tù nhân lương tâm",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by người",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "People",
          "orig": "vi:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Politics",
          "orig": "vi:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Prison",
          "orig": "vi:Prison",
          "parents": [
            "Buildings",
            "Law enforcement",
            "Buildings and structures",
            "Crime prevention",
            "Emergency services",
            "Law",
            "Architecture",
            "Crime",
            "Public safety",
            "Justice",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Criminal law",
            "Society",
            "Public administration",
            "Security",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Government",
            "Fundamental",
            "Politics"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a prisoner of conscience"
      ],
      "id": "en-tù_nhân_lương_tâm-vi-noun-Lx3TPWwZ",
      "links": [
        [
          "prisoner of conscience",
          "prisoner of conscience"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tu˨˩ ɲən˧˧ lɨəŋ˧˧ təm˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʊw˦˩ ɲəŋ˧˧ lɨəŋ˧˧ təm˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʊw˨˩ ɲəŋ˧˧ lɨəŋ˧˧ təm˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tù nhân lương tâm"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "tù nhân",
        "3": "lương tâm",
        "t1": "prisoner",
        "t2": "conscience"
      },
      "expansion": "tù nhân (“prisoner”) + lương tâm (“conscience”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "en",
        "3": "prisoner of conscience",
        "nocap": "y"
      },
      "expansion": "calque of English prisoner of conscience",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "良心の囚人",
        "tr": "ryōshin no shūjin"
      },
      "expansion": "Japanese 良心の囚人 (ryōshin no shūjin)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "tù nhân (“prisoner”) + lương tâm (“conscience”). Likely a calque of English prisoner of conscience, because such a concept is not acknowledged by the Vietnamese government as existent in Vietnam. Compare Japanese 良心の囚人 (ryōshin no shūjin).",
  "forms": [
    {
      "form": "người",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "tù nhân lương tâm",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tù nhân lương tâm",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "người",
        "head": "tù nhân lương tâm"
      },
      "expansion": "(classifier người) tù nhân lương tâm",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns classified by người",
        "Vietnamese terms calqued from English",
        "Vietnamese terms derived from English",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "vi:People",
        "vi:Politics",
        "vi:Prison"
      ],
      "glosses": [
        "a prisoner of conscience"
      ],
      "links": [
        [
          "prisoner of conscience",
          "prisoner of conscience"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tu˨˩ ɲən˧˧ lɨəŋ˧˧ təm˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʊw˦˩ ɲəŋ˧˧ lɨəŋ˧˧ təm˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʊw˨˩ ɲəŋ˧˧ lɨəŋ˧˧ təm˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tù nhân lương tâm"
}