"tài chế" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "裁制"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "裁制"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 裁制",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 裁制.",
  "forms": [
    {
      "form": "tài-chế",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tài chế",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tài chế",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              43
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              49,
              57
            ]
          ],
          "english": "However the sages prepare rites and propriety to restrain people's personal desires and to avoid that they would become excessively improper, […]",
          "ref": "1943, Trần Trọng Kim, “Lời phát đoan”, in Nho-giáo, volume I, Lê Thăng, page 46:",
          "text": "Tuy thánh-nhân có dự-bị lễ nghĩa để tài-chế cái tư-dục của người ta, cho khỏi chếch-lệch thái quá,[…]",
          "translation": "However the sages prepare rites and propriety to restrain people's personal desires and to avoid that they would become excessively improper, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to restrict, to restrain"
      ],
      "id": "en-tài_chế-vi-verb-Y76VXN4b",
      "links": [
        [
          "restrict",
          "restrict"
        ],
        [
          "restrain",
          "restrain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taːj˨˩ t͡ɕe˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taːj˦˩ t͡ɕej˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taːj˨˩ cej˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tài chế"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "裁制"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "裁制"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 裁制",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 裁制.",
  "forms": [
    {
      "form": "tài-chế",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tài chế",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tài chế",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              43
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              49,
              57
            ]
          ],
          "english": "However the sages prepare rites and propriety to restrain people's personal desires and to avoid that they would become excessively improper, […]",
          "ref": "1943, Trần Trọng Kim, “Lời phát đoan”, in Nho-giáo, volume I, Lê Thăng, page 46:",
          "text": "Tuy thánh-nhân có dự-bị lễ nghĩa để tài-chế cái tư-dục của người ta, cho khỏi chếch-lệch thái quá,[…]",
          "translation": "However the sages prepare rites and propriety to restrain people's personal desires and to avoid that they would become excessively improper, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to restrict, to restrain"
      ],
      "links": [
        [
          "restrict",
          "restrict"
        ],
        [
          "restrain",
          "restrain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taːj˨˩ t͡ɕe˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taːj˦˩ t͡ɕej˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taːj˨˩ cej˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "tài chế"
}