"ra lò" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ra",
        "3": "lò"
      },
      "expansion": "ra + lò",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "ra + lò.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ra lò",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ra lò",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 37 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 34 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 30 33",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 35 28",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Cooking",
          "orig": "vi:Cooking",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We have freshly baked bread!",
          "text": "Bánh mì mới ra lò đây!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get freshly baked in an oven"
      ],
      "id": "en-ra_lò-vi-verb-k9CuCtVH",
      "links": [
        [
          "bake",
          "bake"
        ],
        [
          "oven",
          "oven"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 37 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 34 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 30 33",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 35 28",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Cooking",
          "orig": "vi:Cooking",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to check the quality of freshly made products",
          "text": "kiểm tra chất lượng sản phẩm vừa ra lò",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be freshly made"
      ],
      "id": "en-ra_lò-vi-verb-KhyIGwi7",
      "links": [
        [
          "made",
          "made"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, of a product) to be freshly made"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a product"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Business",
          "orig": "vi:Business",
          "parents": [
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 37 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 34 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 30 33",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 35 28",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Cooking",
          "orig": "vi:Cooking",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We want to release high quality products that could satisfy customers' demands.",
          "text": "Chúng tôi muốn cho ra lò sản phẩm chất lượng cao, làm hài lòng thị hiếu người tiêu dùng.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to release"
      ],
      "id": "en-ra_lò-vi-verb-0rwFrFOL",
      "links": [
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "release",
          "release"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, chiefly in business contexts) to release"
      ],
      "raw_tags": [
        "in business contexts"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zaː˧˧ lɔ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐaː˧˧ lɔ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹaː˧˧ lɔ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "ra lò"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese compound terms",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs",
    "vi:Cooking"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ra",
        "3": "lò"
      },
      "expansion": "ra + lò",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "ra + lò.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ra lò",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ra lò",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We have freshly baked bread!",
          "text": "Bánh mì mới ra lò đây!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get freshly baked in an oven"
      ],
      "links": [
        [
          "bake",
          "bake"
        ],
        [
          "oven",
          "oven"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to check the quality of freshly made products",
          "text": "kiểm tra chất lượng sản phẩm vừa ra lò",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be freshly made"
      ],
      "links": [
        [
          "made",
          "made"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, of a product) to be freshly made"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a product"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "vi:Business"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We want to release high quality products that could satisfy customers' demands.",
          "text": "Chúng tôi muốn cho ra lò sản phẩm chất lượng cao, làm hài lòng thị hiếu người tiêu dùng.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to release"
      ],
      "links": [
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "release",
          "release"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, chiefly in business contexts) to release"
      ],
      "raw_tags": [
        "in business contexts"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zaː˧˧ lɔ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐaː˧˧ lɔ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹaː˧˧ lɔ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "ra lò"
}