"rạ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*raːʔ"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *raːʔ",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *raːʔ.",
  "forms": [
    {
      "form": "𬓰",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "夜",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𦲹",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "苲",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𬓰, 夜, 𦲹, 苲"
      },
      "expansion": "rạ • (𬓰, 夜, 𦲹, 苲)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𬓰, 夜, 𦲹, 苲"
      },
      "expansion": "rạ • (𬓰, 夜, 𦲹, 苲)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stubble"
      ],
      "id": "en-rạ-vi-noun-UTA9lkeU",
      "links": [
        [
          "stubble",
          "stubble"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "rơm"
        },
        {
          "word": "rơm rạ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "toóc"
        },
        {
          "word": "tót"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zaː˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐaː˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹaː˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "rạ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "tai"
      },
      "expansion": "Tai",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "raq"
      },
      "expansion": "Zhuang raq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ห่า"
      },
      "expansion": "Thai ห่า (hàa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Tai language. Compare Zhuang raq, Thai ห่า (hàa).\nMight be interpreted as from the sense above due to internal folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "苲",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "苲"
      },
      "expansion": "rạ • (苲)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "苲"
      },
      "expansion": "rạ • (苲)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Pathology",
          "orig": "vi:Pathology",
          "parents": [
            "Medicine",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "chết như ngả rạ"
        },
        {
          "word": "trái rạ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to die en-masse",
          "text": "chết như rạ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chicken pox"
      ],
      "id": "en-rạ-vi-noun-sf86SGIW",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "chicken pox",
          "chicken pox"
        ]
      ],
      "qualifier": "now chiefly in compounds or certain expressions",
      "raw_glosses": [
        "(pathology, now chiefly in compounds or certain expressions) chicken pox"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "thuỷ đậu"
        },
        {
          "word": "trái rạ"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zaː˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐaː˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹaː˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "rạ"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms derived from Tai languages",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*raːʔ"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *raːʔ",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *raːʔ.",
  "forms": [
    {
      "form": "𬓰",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "夜",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𦲹",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "苲",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𬓰, 夜, 𦲹, 苲"
      },
      "expansion": "rạ • (𬓰, 夜, 𦲹, 苲)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𬓰, 夜, 𦲹, 苲"
      },
      "expansion": "rạ • (𬓰, 夜, 𦲹, 苲)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "rơm"
    },
    {
      "word": "rơm rạ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stubble"
      ],
      "links": [
        [
          "stubble",
          "stubble"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "toóc"
        },
        {
          "word": "tót"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zaː˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐaː˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹaː˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "rạ"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms derived from Tai languages",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chết như ngả rạ"
    },
    {
      "word": "trái rạ"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "tai"
      },
      "expansion": "Tai",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "raq"
      },
      "expansion": "Zhuang raq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ห่า"
      },
      "expansion": "Thai ห่า (hàa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Tai language. Compare Zhuang raq, Thai ห่า (hàa).\nMight be interpreted as from the sense above due to internal folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "苲",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "苲"
      },
      "expansion": "rạ • (苲)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "苲"
      },
      "expansion": "rạ • (苲)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "vi:Pathology"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to die en-masse",
          "text": "chết như rạ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chicken pox"
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "chicken pox",
          "chicken pox"
        ]
      ],
      "qualifier": "now chiefly in compounds or certain expressions",
      "raw_glosses": [
        "(pathology, now chiefly in compounds or certain expressions) chicken pox"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "thuỷ đậu"
        },
        {
          "word": "trái rạ"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zaː˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐaː˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹaː˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "rạ"
}