"rách" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "歷"
      },
      "expansion": "歷 (MC lek)",
      "name": "ltc-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested in Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (佛說大報父母恩重經) as 𱤽, an simplified form of 歷 (MC lek) (modern SV: lịch). Related to rạch.\nAttested as rắch in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).",
  "forms": [
    {
      "form": "𦀍",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧙼",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧛊",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧝦",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧞿",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "𦀍, 𧙼, 𧛊, 𧝦, 𧞿"
      },
      "expansion": "rách • (𦀍, 𧙼, 𧛊, 𧝦, 𧞿)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𦀍, 𧙼, 𧛊, 𧝦, 𧞿"
      },
      "expansion": "rách • (𦀍, 𧙼, 𧛊, 𧝦, 𧞿)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "giẻ rách"
        },
        {
          "word": "lá lành đùm lá rách"
        },
        {
          "word": "rách bươm"
        },
        {
          "word": "rách nát"
        }
      ],
      "glosses": [
        "torn"
      ],
      "id": "en-rách-vi-adj-AMwQzFqw",
      "links": [
        [
          "torn",
          "torn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zajk̟̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐat̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹat̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "rách"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "giẻ rách"
    },
    {
      "word": "lá lành đùm lá rách"
    },
    {
      "word": "rách bươm"
    },
    {
      "word": "rách nát"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "歷"
      },
      "expansion": "歷 (MC lek)",
      "name": "ltc-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested in Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (佛說大報父母恩重經) as 𱤽, an simplified form of 歷 (MC lek) (modern SV: lịch). Related to rạch.\nAttested as rắch in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).",
  "forms": [
    {
      "form": "𦀍",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧙼",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧛊",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧝦",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𧞿",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "𦀍, 𧙼, 𧛊, 𧝦, 𧞿"
      },
      "expansion": "rách • (𦀍, 𧙼, 𧛊, 𧝦, 𧞿)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𦀍, 𧙼, 𧛊, 𧝦, 𧞿"
      },
      "expansion": "rách • (𦀍, 𧙼, 𧛊, 𧝦, 𧞿)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese adjectives",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "torn"
      ],
      "links": [
        [
          "torn",
          "torn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zajk̟̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐat̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹat̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "rách"
}