"phu phụ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "夫婦"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "夫",
        "2": "husband",
        "3": "婦",
        "4": "wife"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 夫婦, composed of 夫 (“husband”) and 婦 (“wife”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "夫婦"
      },
      "expansion": "Chinese 夫婦 /夫妇 (fūfù)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 夫婦, composed of 夫 (“husband”) and 婦 (“wife”), from Chinese 夫婦 /夫妇 (fūfù).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "phu phụ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "phu phụ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Family",
          "orig": "vi:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Marriage",
          "orig": "vi:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              28
            ]
          ],
          "english": "They would wait for the couple to return before starting their drinking until the morning.",
          "ref": "2024, Thảo Trang, Kẻ ăn hồn, NXB Phụ nữ, →ISBN, page 23:",
          "text": "Mọi người sẽ chờ đôi phu phụ về rồi mới cùng nhau chè chén đến sáng.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "married couple, husband and wife"
      ],
      "id": "en-phu_phụ-vi-noun-jZ3u9AWQ",
      "links": [
        [
          "married",
          "married"
        ],
        [
          "couple",
          "couple"
        ],
        [
          "husband",
          "husband"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) married couple, husband and wife"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vợ chồng"
        },
        {
          "word": "phu thê"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fu˧˧ fu˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fʊw˧˧ fʊw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fʊw˧˧ fʊw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "phu phụ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "夫婦"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "夫",
        "2": "husband",
        "3": "婦",
        "4": "wife"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 夫婦, composed of 夫 (“husband”) and 婦 (“wife”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "夫婦"
      },
      "expansion": "Chinese 夫婦 /夫妇 (fūfù)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 夫婦, composed of 夫 (“husband”) and 婦 (“wife”), from Chinese 夫婦 /夫妇 (fūfù).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "phu phụ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "phu phụ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese literary terms",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese terms derived from Chinese",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations",
        "vi:Family",
        "vi:Marriage"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              28
            ]
          ],
          "english": "They would wait for the couple to return before starting their drinking until the morning.",
          "ref": "2024, Thảo Trang, Kẻ ăn hồn, NXB Phụ nữ, →ISBN, page 23:",
          "text": "Mọi người sẽ chờ đôi phu phụ về rồi mới cùng nhau chè chén đến sáng.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "married couple, husband and wife"
      ],
      "links": [
        [
          "married",
          "married"
        ],
        [
          "couple",
          "couple"
        ],
        [
          "husband",
          "husband"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) married couple, husband and wife"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vợ chồng"
        },
        {
          "word": "phu thê"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fu˧˧ fu˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fʊw˧˧ fʊw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fʊw˧˧ fʊw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "phu phụ"
}