"phàn nàn" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "繁難//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">phồn nan</i>",
        "t": "",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 繁難 (SV: phồn nan)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "繁難",
        "2": "",
        "3": "phồn nan",
        "hv": "y"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 繁難 (SV: phồn nan)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "tai",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Tai",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "phàn nàn",
        "3": "",
        "4": "to complain"
      },
      "expansion": "Tày phàn nàn (“to complain”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 繁難 (SV: phồn nan), likely through a Tai language, compare Tày phàn nàn (“to complain”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "phàn nàn",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "phàn nàn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "phàn nàn"
      },
      "expansion": "phàn nàn",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to complain"
      ],
      "id": "en-phàn_nàn-vi-verb-UR45tpRn",
      "links": [
        [
          "complain",
          "complain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[faːn˨˩ naːn˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[faːŋ˦˩ naːŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[faːŋ˨˩ naːŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "phàn nàn"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "繁難//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">phồn nan</i>",
        "t": "",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 繁難 (SV: phồn nan)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "繁難",
        "2": "",
        "3": "phồn nan",
        "hv": "y"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 繁難 (SV: phồn nan)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "tai",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Tai",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "phàn nàn",
        "3": "",
        "4": "to complain"
      },
      "expansion": "Tày phàn nàn (“to complain”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 繁難 (SV: phồn nan), likely through a Tai language, compare Tày phàn nàn (“to complain”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "phàn nàn",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "phàn nàn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "phàn nàn"
      },
      "expansion": "phàn nàn",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms borrowed from Tai languages",
        "Vietnamese terms derived from Chinese",
        "Vietnamese terms derived from Tai languages",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to complain"
      ],
      "links": [
        [
          "complain",
          "complain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[faːn˨˩ naːn˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[faːŋ˦˩ naːŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[faːŋ˨˩ naːŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "phàn nàn"
}