"nhăm nhe" meaning in Vietnamese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nhăm nhe",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nhăm nhe",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] with the bad people who are, at every single moment, lying in wait to destroy the achievements of the revolution, lying in wait to harm the policies of our country!",
          "ref": "2001, Chu Lai, Cuộc đời dài lắm, NXB Văn học, page 23:",
          "text": "[…] cho bọn xấu đang từng giờ từng phút nhăm nhe cắn vào thành quả cách mạng, nhăm nhe đánh vào chủ trương của nhà nước ta!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lie in wait, to await an opportunity"
      ],
      "id": "en-nhăm_nhe-vi-verb-y5HL7-4v",
      "links": [
        [
          "lie in wait",
          "lie in wait"
        ],
        [
          "opportunity",
          "opportunity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Vietnam) to lie in wait, to await an opportunity"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lăm le"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲam˧˧ ɲɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲam˧˧ ɲɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲam˧˧ ɲɛ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nhăm nhe"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nhăm nhe",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nhăm nhe",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Vietnamese",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] with the bad people who are, at every single moment, lying in wait to destroy the achievements of the revolution, lying in wait to harm the policies of our country!",
          "ref": "2001, Chu Lai, Cuộc đời dài lắm, NXB Văn học, page 23:",
          "text": "[…] cho bọn xấu đang từng giờ từng phút nhăm nhe cắn vào thành quả cách mạng, nhăm nhe đánh vào chủ trương của nhà nước ta!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lie in wait, to await an opportunity"
      ],
      "links": [
        [
          "lie in wait",
          "lie in wait"
        ],
        [
          "opportunity",
          "opportunity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Vietnam) to lie in wait, to await an opportunity"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lăm le"
        }
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲam˧˧ ɲɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲam˧˧ ɲɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲam˧˧ ɲɛ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nhăm nhe"
}