"nghiệt chướng" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "孽障"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "孽障"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 孽障",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 孽障.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nghiệt chướng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nghiệt chướng",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evil creature"
      ],
      "id": "en-nghiệt_chướng-vi-noun-tyViVOWN",
      "links": [
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "creature",
          "creature"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "vi:Buddhism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "retribution for the sins of a previous life"
      ],
      "id": "en-nghiệt_chướng-vi-noun-8Yyd38zV",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "retribution",
          "retribution"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) retribution for the sins of a previous life"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋiət̚˧˨ʔ t͡ɕɨəŋ˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiək̚˨˩ʔ t͡ɕɨəŋ˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiək̚˨˩˨ cɨəŋ˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nghiệt chướng"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "孽障"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "孽障"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 孽障",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 孽障.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nghiệt chướng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nghiệt chướng",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "evil creature"
      ],
      "links": [
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "creature",
          "creature"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "retribution for the sins of a previous life"
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "retribution",
          "retribution"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) retribution for the sins of a previous life"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋiət̚˧˨ʔ t͡ɕɨəŋ˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiək̚˨˩ʔ t͡ɕɨəŋ˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋiək̚˨˩˨ cɨəŋ˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nghiệt chướng"
}