"ngạnh" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "梗",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "梗"
      },
      "expansion": "ngạnh • (梗)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "梗"
      },
      "expansion": "ngạnh • (梗)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "eel-tailed catfish spines",
          "text": "ngạnh cá ngát",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spines"
      ],
      "id": "en-ngạnh-vi-noun-fXRz~Kdv",
      "links": [
        [
          "spine",
          "spine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of fish, especially of catfish species) spines"
      ],
      "raw_tags": [
        "of catfish species",
        "of fish"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋajŋ̟˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɛɲ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋan˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngạnh"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "硬",
        "t": ""
      },
      "expansion": "硬",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "梗",
        "t": ""
      },
      "expansion": "梗",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "硬",
        "2": "",
        "3": "梗"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 硬 and 梗",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 硬 and 梗.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ngạnh",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ngạnh",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to resist; to defy"
      ],
      "id": "en-ngạnh-vi-verb-0~4gdi0W",
      "links": [
        [
          "resist",
          "resist"
        ],
        [
          "defy",
          "defy"
        ]
      ],
      "qualifier": "literary or dated",
      "raw_glosses": [
        "(literary or dated) to resist; to defy"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "cương cạnh"
        },
        {
          "word": "kiên ngạnh"
        },
        {
          "word": "ngang ngạnh"
        },
        {
          "word": "ngạnh trực"
        },
        {
          "word": "ương ngạnh"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋajŋ̟˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɛɲ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋan˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngạnh"
}

{
  "categories": [
    "Sino-Vietnamese words",
    "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "梗",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "梗"
      },
      "expansion": "ngạnh • (梗)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "梗"
      },
      "expansion": "ngạnh • (梗)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "eel-tailed catfish spines",
          "text": "ngạnh cá ngát",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spines"
      ],
      "links": [
        [
          "spine",
          "spine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of fish, especially of catfish species) spines"
      ],
      "raw_tags": [
        "of catfish species",
        "of fish"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋajŋ̟˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɛɲ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋan˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngạnh"
}

{
  "categories": [
    "Sino-Vietnamese words",
    "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "硬",
        "t": ""
      },
      "expansion": "硬",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "梗",
        "t": ""
      },
      "expansion": "梗",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "硬",
        "2": "",
        "3": "梗"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 硬 and 梗",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 硬 and 梗.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ngạnh",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ngạnh",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "cương cạnh"
    },
    {
      "word": "kiên ngạnh"
    },
    {
      "word": "ngang ngạnh"
    },
    {
      "word": "ngạnh trực"
    },
    {
      "word": "ương ngạnh"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese dated terms",
        "Vietnamese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "to resist; to defy"
      ],
      "links": [
        [
          "resist",
          "resist"
        ],
        [
          "defy",
          "defy"
        ]
      ],
      "qualifier": "literary or dated",
      "raw_glosses": [
        "(literary or dated) to resist; to defy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋajŋ̟˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋɛɲ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋan˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngạnh"
}