"ngơ" meaning in Vietnamese

{
  "forms": [
    {
      "form": "魚",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𠽐",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𢠐",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "䁩",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "魚, 𠽐, 𢠐, 䁩"
      },
      "expansion": "ngơ • (魚, 𠽐, 𢠐, 䁩)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "魚, 𠽐, 𢠐, 䁩"
      },
      "expansion": "ngơ • (魚, 𠽐, 𢠐, 䁩)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Spare the wrongdoers.",
          "text": "Ngơ cho kẻ lầm lỗi.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Dear young woman on the boat,\nwhy are you ignoring me?\nI'm bringing the melodies of the two-string fiddle,\nturning prose into poetry.",
          "ref": "2024 January 31, “Căn nhà tranh mái lá [Thatched house]”, performed by Tibicon ft. Deagle and Dub P",
          "roman": "Văn xuất khẩu thành thơ",
          "text": "Ơi cô em lái đò à\nSao em nỡ làm ngơ\nAnh mang theo tiếng đàn cò",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ignore; overlook; let pass; connive"
      ],
      "id": "en-ngơ-vi-verb-k8R33L6q",
      "links": [
        [
          "ignore",
          "ignore"
        ],
        [
          "overlook",
          "overlook"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "connive",
          "connive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋəː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋəː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋəː˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "ngơ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "魚",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𠽐",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𢠐",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "䁩",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "魚, 𠽐, 𢠐, 䁩"
      },
      "expansion": "ngơ • (魚, 𠽐, 𢠐, 䁩)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "魚, 𠽐, 𢠐, 䁩"
      },
      "expansion": "ngơ • (魚, 𠽐, 𢠐, 䁩)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations",
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Spare the wrongdoers.",
          "text": "Ngơ cho kẻ lầm lỗi.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Dear young woman on the boat,\nwhy are you ignoring me?\nI'm bringing the melodies of the two-string fiddle,\nturning prose into poetry.",
          "ref": "2024 January 31, “Căn nhà tranh mái lá [Thatched house]”, performed by Tibicon ft. Deagle and Dub P",
          "roman": "Văn xuất khẩu thành thơ",
          "text": "Ơi cô em lái đò à\nSao em nỡ làm ngơ\nAnh mang theo tiếng đàn cò",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ignore; overlook; let pass; connive"
      ],
      "links": [
        [
          "ignore",
          "ignore"
        ],
        [
          "overlook",
          "overlook"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "connive",
          "connive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋəː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋəː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋəː˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "ngơ"
}