"nói móc" meaning in Vietnamese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nói móc",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nói móc",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              78,
              98
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              88
            ]
          ],
          "english": "Yán Liè grew even angrier and thought, \"This guy has balls, no way he was not speaking caustically about me.\"",
          "ref": "2005 [1957–1959], chapter 2, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Nhà xuất bản Văn học, translation of 射雕英雄传 by Kim Dung [Jin Yong]:",
          "text": "Nhan Liệt càng tức giận, nghĩ thầm: \"Gã tiểu tử này giỏi thật, cậu ấy không phải nói móc mình thì gì?\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to speak sarcastically with the aim to hurt, to speak caustically"
      ],
      "id": "en-nói_móc-vi-verb-jyo76TDu",
      "links": [
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ],
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "caustic",
          "caustic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɔj˧˦ mawk͡p̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔj˨˩˦ mawk͡p̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔj˦˥ mawk͡p̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nói móc"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nói móc",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nói móc",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              78,
              98
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              88
            ]
          ],
          "english": "Yán Liè grew even angrier and thought, \"This guy has balls, no way he was not speaking caustically about me.\"",
          "ref": "2005 [1957–1959], chapter 2, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Nhà xuất bản Văn học, translation of 射雕英雄传 by Kim Dung [Jin Yong]:",
          "text": "Nhan Liệt càng tức giận, nghĩ thầm: \"Gã tiểu tử này giỏi thật, cậu ấy không phải nói móc mình thì gì?\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to speak sarcastically with the aim to hurt, to speak caustically"
      ],
      "links": [
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ],
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "caustic",
          "caustic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɔj˧˦ mawk͡p̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔj˨˩˦ mawk͡p̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔj˦˥ mawk͡p̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nói móc"
}