"loang lổ" meaning in Vietnamese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "loang lổ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "loang lổ",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              150,
              158
            ]
          ],
          "english": "act I, scene V",
          "ref": "1963, Đào Anh Kha, Bùi Ý, Bùi Phụng, transl., Wiliam Sêcxpia, Rômêô và Juliet-Hămlet-Ôtenlô-Macbet-Côriôlan, NXB Văn hóa; Viện Văn học, translation of original by William Shakespeare, hồi I, cảnh V [act I, scene V], page 186; republished as “Hămlet”, in Tuyển tập tác phẩm William Shakespeare, Hà Nội: Nhà xuất bản Sân khấu; Trung tâm văn hóa ngôn ngữ Đông Tây, published 2006:",
          "text": "With juice of cursed hebenon in a vial,\nAnd in the porches of my ears did pour\n[...]\nAnd a most instant tetter bark'd about,\nMost lazar-like, with vile and loathsome crust,\nAll my smooth body.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              64
            ]
          ],
          "ref": "2004, Mạc Can, “Phần 1”, in Tấm ván phóng dao, Ho Chi Minh City: Nhà xuất bản Trẻ:",
          "text": "Cơn mưa làm cho tấm bảng quảng cáo hình nhân nhạt nhoà, loang lổ [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "ref": "2005, Băng Sơn, Thú ăn chơi người Hà Nội, Hà Nội: Nhà xuất bản Văn hóa - Thông tin, page 163:",
          "text": "Đi giầy đen nhưng giầy mốc, loang lổ, bụi bậm, bùn đất, không được đánh xi bao giờ, thật kỳ quặc.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              211,
              219
            ]
          ],
          "ref": "2016 [1916], Vũ Danh Tuấn, transl., Vua Gấu Xám - Chuyện lãng mạn nơi hoang dã, 2nd edition, Hà Nội: Kẹp Hạt Dẻ; Nhà xuất bản Lao động, translation of The Grizzly King: A Romance of the Wild by James Oliver Curwood, published 2018, →ISBN, page 97:",
          "text": "He [Thor] continued to maul and tear for ten minutes after the black was ilead. […] the scene of battle was terrible to look upon. The ground was torn up and red; it was covered with great strips of black hide and pieces of flesh; […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spreading out unevenly; blotchy; spotted"
      ],
      "id": "en-loang_lổ-vi-adj-THp6tYVO",
      "links": [
        [
          "spreading",
          "spreading"
        ],
        [
          "blotchy",
          "blotchy"
        ],
        [
          "spotted",
          "spotted"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "loang"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lwaːŋ˧˧ lo˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lwaːŋ˧˧ low˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[l⁽ʷ⁾aːŋ˧˧ low˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "loang lổ"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "loang lổ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "loang lổ",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "loang"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Vietnamese quotations",
        "Vietnamese adjectives",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              150,
              158
            ]
          ],
          "english": "act I, scene V",
          "ref": "1963, Đào Anh Kha, Bùi Ý, Bùi Phụng, transl., Wiliam Sêcxpia, Rômêô và Juliet-Hămlet-Ôtenlô-Macbet-Côriôlan, NXB Văn hóa; Viện Văn học, translation of original by William Shakespeare, hồi I, cảnh V [act I, scene V], page 186; republished as “Hămlet”, in Tuyển tập tác phẩm William Shakespeare, Hà Nội: Nhà xuất bản Sân khấu; Trung tâm văn hóa ngôn ngữ Đông Tây, published 2006:",
          "text": "With juice of cursed hebenon in a vial,\nAnd in the porches of my ears did pour\n[...]\nAnd a most instant tetter bark'd about,\nMost lazar-like, with vile and loathsome crust,\nAll my smooth body.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              64
            ]
          ],
          "ref": "2004, Mạc Can, “Phần 1”, in Tấm ván phóng dao, Ho Chi Minh City: Nhà xuất bản Trẻ:",
          "text": "Cơn mưa làm cho tấm bảng quảng cáo hình nhân nhạt nhoà, loang lổ [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "ref": "2005, Băng Sơn, Thú ăn chơi người Hà Nội, Hà Nội: Nhà xuất bản Văn hóa - Thông tin, page 163:",
          "text": "Đi giầy đen nhưng giầy mốc, loang lổ, bụi bậm, bùn đất, không được đánh xi bao giờ, thật kỳ quặc.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              211,
              219
            ]
          ],
          "ref": "2016 [1916], Vũ Danh Tuấn, transl., Vua Gấu Xám - Chuyện lãng mạn nơi hoang dã, 2nd edition, Hà Nội: Kẹp Hạt Dẻ; Nhà xuất bản Lao động, translation of The Grizzly King: A Romance of the Wild by James Oliver Curwood, published 2018, →ISBN, page 97:",
          "text": "He [Thor] continued to maul and tear for ten minutes after the black was ilead. […] the scene of battle was terrible to look upon. The ground was torn up and red; it was covered with great strips of black hide and pieces of flesh; […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spreading out unevenly; blotchy; spotted"
      ],
      "links": [
        [
          "spreading",
          "spreading"
        ],
        [
          "blotchy",
          "blotchy"
        ],
        [
          "spotted",
          "spotted"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lwaːŋ˧˧ lo˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lwaːŋ˧˧ low˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[l⁽ʷ⁾aːŋ˧˧ low˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "loang lổ"
}