See lơ là in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "lơ", "nocap": "1" }, "expansion": "reduplication of lơ", "name": "rdp" }, { "args": { "1": "vi", "2": "lơ", "3": "là" }, "expansion": "lơ + là", "name": "af" } ], "etymology_text": "Either reduplication of lơ or\nfrom lơ + là.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "lơ là", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lơ là", "name": "vi-adj" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese reduplications", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 106, 115 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 134, 139 ] ], "english": "While the epidemic is surging with a strong new wave in countries neighouring Vietnam, over-confident and negligent thinking is appearing in many places in the country.", "ref": "2021 April 26, Tuổi trẻ online, Cảnh báo chủ quan, lơ là trước dịch COVID-19, Tuổi trẻ:", "text": "Trong khi dịch bệnh bùng phát đợt mới mạnh mẽ ở các nước láng giềng với Việt Nam, nhiều nơi trong nước vẫn xuất hiện tâm lý chủ quan, lơ là.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "negligent" ], "id": "en-lơ_là-vi-adj-gCzhN9-u", "links": [ [ "negligent", "negligent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ləː˧˧ laː˨˩]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[ləː˧˧ laː˦˩]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[ləː˧˧ laː˨˩]", "note": "Saigon" } ], "word": "lơ là" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "lơ", "nocap": "1" }, "expansion": "reduplication of lơ", "name": "rdp" }, { "args": { "1": "vi", "2": "lơ", "3": "là" }, "expansion": "lơ + là", "name": "af" } ], "etymology_text": "Either reduplication of lơ or\nfrom lơ + là.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "lơ là", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lơ là", "name": "vi-adj" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Vietnamese adjectives", "Vietnamese compound terms", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese reduplications", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "Vietnamese terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 106, 115 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 134, 139 ] ], "english": "While the epidemic is surging with a strong new wave in countries neighouring Vietnam, over-confident and negligent thinking is appearing in many places in the country.", "ref": "2021 April 26, Tuổi trẻ online, Cảnh báo chủ quan, lơ là trước dịch COVID-19, Tuổi trẻ:", "text": "Trong khi dịch bệnh bùng phát đợt mới mạnh mẽ ở các nước láng giềng với Việt Nam, nhiều nơi trong nước vẫn xuất hiện tâm lý chủ quan, lơ là.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "negligent" ], "links": [ [ "negligent", "negligent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ləː˧˧ laː˨˩]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[ləː˧˧ laː˦˩]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[ləː˧˧ laː˨˩]", "note": "Saigon" } ], "word": "lơ là" }
Download raw JSONL data for lơ là meaning in Vietnamese (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.