"hồ sơ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "和 (sum; total)/核 (detailed; examine)/著 (composition; to record)",
        "t": ""
      },
      "expansion": "和 (sum; total)/核 (detailed; examine)/著 (composition; to record)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "疏",
        "t": "record; letter"
      },
      "expansion": "疏 (“record; letter”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "和 (sum; total)/核 (detailed; examine)/著 (composition; to record)",
        "2": "",
        "3": "疏",
        "4": "record; letter"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 和 (sum; total)/核 (detailed; examine)/著 (composition; to record) and 疏 (“record; letter”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "hồ sơ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "hồ sơ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Customer Profile; Customer Record",
          "text": "Hồ sơ khách hàng",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Topographical Profile; Terrain Record",
          "text": "Hồ sơ địa hình",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a file; case; record; profile"
      ],
      "id": "en-hồ_sơ-vi-noun-a7fBV8Jz",
      "links": [
        [
          "file",
          "file#English"
        ],
        [
          "case",
          "case#English"
        ],
        [
          "record",
          "record#English"
        ],
        [
          "profile",
          "profile#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "vi:Hồ sơ khách hàng",
        "vi:Hồ sơ địa hình"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ho˨˩ səː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[how˦˩ ʂəː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[how˦˩ səː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[how˨˩ ʂəː˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[how˨˩ səː˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "hồ sơ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "和 (sum; total)/核 (detailed; examine)/著 (composition; to record)",
        "t": ""
      },
      "expansion": "和 (sum; total)/核 (detailed; examine)/著 (composition; to record)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "疏",
        "t": "record; letter"
      },
      "expansion": "疏 (“record; letter”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "和 (sum; total)/核 (detailed; examine)/著 (composition; to record)",
        "2": "",
        "3": "疏",
        "4": "record; letter"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 和 (sum; total)/核 (detailed; examine)/著 (composition; to record) and 疏 (“record; letter”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "hồ sơ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "hồ sơ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns without classifiers",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Customer Profile; Customer Record",
          "text": "Hồ sơ khách hàng",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Topographical Profile; Terrain Record",
          "text": "Hồ sơ địa hình",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a file; case; record; profile"
      ],
      "links": [
        [
          "file",
          "file#English"
        ],
        [
          "case",
          "case#English"
        ],
        [
          "record",
          "record#English"
        ],
        [
          "profile",
          "profile#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "vi:Hồ sơ khách hàng",
        "vi:Hồ sơ địa hình"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ho˨˩ səː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[how˦˩ ʂəː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[how˦˩ səː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[how˨˩ ʂəː˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[how˨˩ səː˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "hồ sơ"
}