"duyên phận" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "緣分"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 緣分",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 緣分.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "duyên phận",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "duyên phận",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "vi:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the predetermined principle that dictates a person's relationships and encounters, usually positive, such as the affinity among friends or lovers"
      ],
      "id": "en-duyên_phận-vi-noun-ZvzRO~Q2",
      "links": [
        [
          "predetermined",
          "predetermined"
        ],
        [
          "principle",
          "principle"
        ],
        [
          "dictate",
          "dictate"
        ],
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ],
        [
          "positive",
          "positive"
        ],
        [
          "affinity",
          "affinity"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ],
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zwiən˧˧ fən˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jwiəŋ˧˧ fəŋ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[j⁽ʷ⁾iəŋ˧˧ fəŋ˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "duyên phận"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "緣分"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 緣分",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 緣分.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "duyên phận",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "duyên phận",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns without classifiers",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "vi:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "the predetermined principle that dictates a person's relationships and encounters, usually positive, such as the affinity among friends or lovers"
      ],
      "links": [
        [
          "predetermined",
          "predetermined"
        ],
        [
          "principle",
          "principle"
        ],
        [
          "dictate",
          "dictate"
        ],
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ],
        [
          "positive",
          "positive"
        ],
        [
          "affinity",
          "affinity"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ],
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zwiən˧˧ fən˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jwiəŋ˧˧ fəŋ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[j⁽ʷ⁾iəŋ˧˧ fəŋ˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "duyên phận"
}