"danh gia vọng tộc" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "名家",
        "2": "",
        "3": "望族",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 名家 and 望族",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 名家 and 望族.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "danh gia vọng tộc",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "danh gia vọng tộc",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "danh gia vọng tộc"
      },
      "expansion": "danh gia vọng tộc",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your family are highly respected and well-known in Phnom Penh; why do you let your daughter steal away my husband?",
          "ref": "2016, Trầm Hương, Trong cơn lốc xoáy, part I, NXB Phụ nữ, page 72:",
          "text": "Gia đình bà ở Phnom Penh thuộc hàng danh gia vọng tộc, sao để đứa con gái giật chồng tôi!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "highly respected and well-known family"
      ],
      "id": "en-danh_gia_vọng_tộc-vi-noun-NRpBgy14",
      "links": [
        [
          "respected",
          "respected"
        ],
        [
          "well-known",
          "well-known"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zajŋ̟˧˧ zaː˧˧ vawŋ͡m˧˨ʔ təwk͡p̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɛɲ˧˧ jaː˧˧ vawŋ͡m˨˩ʔ təwk͡p̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɛɲ˧˧ jaː˧˧ vɔŋ˨˩ʔ təwk͡p̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jan˧˧ jaː˧˧ vawŋ͡m˨˩˨ təwk͡p̚˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[jan˧˧ jaː˧˧ jawŋ͡m˨˩˨ təwk͡p̚˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "danh gia vọng tộc"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "名家",
        "2": "",
        "3": "望族",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 名家 and 望族",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 名家 and 望族.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "danh gia vọng tộc",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "danh gia vọng tộc",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "danh gia vọng tộc"
      },
      "expansion": "danh gia vọng tộc",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your family are highly respected and well-known in Phnom Penh; why do you let your daughter steal away my husband?",
          "ref": "2016, Trầm Hương, Trong cơn lốc xoáy, part I, NXB Phụ nữ, page 72:",
          "text": "Gia đình bà ở Phnom Penh thuộc hàng danh gia vọng tộc, sao để đứa con gái giật chồng tôi!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "highly respected and well-known family"
      ],
      "links": [
        [
          "respected",
          "respected"
        ],
        [
          "well-known",
          "well-known"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zajŋ̟˧˧ zaː˧˧ vawŋ͡m˧˨ʔ təwk͡p̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɛɲ˧˧ jaː˧˧ vawŋ͡m˨˩ʔ təwk͡p̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɛɲ˧˧ jaː˧˧ vɔŋ˨˩ʔ təwk͡p̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jan˧˧ jaː˧˧ vawŋ͡m˨˩˨ təwk͡p̚˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[jan˧˧ jaː˧˧ jawŋ͡m˨˩˨ təwk͡p̚˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "danh gia vọng tộc"
}