"cuống quýt" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-it",
        "2": "cuống"
      },
      "expansion": "-it reduplication of cuống",
      "name": "vi-etym-redup"
    }
  ],
  "etymology_text": "-it reduplication of cuống.",
  "forms": [
    {
      "form": "cuống quít",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "cuống quýt",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "cuống quýt",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "cuống quýt"
      },
      "expansion": "cuống quýt",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese -it reduplications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              14
            ]
          ],
          "english": "Mai frantically searched for her passport when crossing the border.",
          "text": "Mai cuống quýt tìm giấy thông hành khi qua biên giới.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose one's head; to be in an agitated hurry"
      ],
      "id": "en-cuống_quýt-vi-verb-5y9Q2XuL",
      "links": [
        [
          "lose one's head",
          "lose one's head"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "agitated",
          "agitated"
        ],
        [
          "hurry",
          "hurry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kuəŋ˧˦ kwit̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kuəŋ˦˧˥ kwɨt̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kuəŋ˦˥ wɨt̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "cuống quýt"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-it",
        "2": "cuống"
      },
      "expansion": "-it reduplication of cuống",
      "name": "vi-etym-redup"
    }
  ],
  "etymology_text": "-it reduplication of cuống.",
  "forms": [
    {
      "form": "cuống quít",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "cuống quýt",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "cuống quýt",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "cuống quýt"
      },
      "expansion": "cuống quýt",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese -it reduplications",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              14
            ]
          ],
          "english": "Mai frantically searched for her passport when crossing the border.",
          "text": "Mai cuống quýt tìm giấy thông hành khi qua biên giới.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose one's head; to be in an agitated hurry"
      ],
      "links": [
        [
          "lose one's head",
          "lose one's head"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "agitated",
          "agitated"
        ],
        [
          "hurry",
          "hurry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kuəŋ˧˦ kwit̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kuəŋ˦˧˥ kwɨt̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kuəŋ˦˥ wɨt̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "cuống quýt"
}