"chinh phụ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "征",
        "2": "expedition",
        "3": "婦",
        "4": "wife"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 征 (“expedition”) and 婦 (“wife”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "征夫",
        "3": "婦",
        "nocap": "y",
        "t1": "travelling soldier",
        "t2": "wife"
      },
      "expansion": "blend of 征夫 (“travelling soldier”) + 婦 (“wife”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 征 (“expedition”) and 婦 (“wife”), blend of 征夫 (“travelling soldier”) + 婦 (“wife”). 征夫 (chinh phu) has become obsolete in Vietnamese.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chinh phụ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chinh phụ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Lament of the Solder's Wife (a poem)",
          "text": "Chinh phụ ngâm",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a soldier's wife"
      ],
      "id": "en-chinh_phụ-vi-noun-JBCE865k",
      "links": [
        [
          "soldier",
          "soldier#English"
        ],
        [
          "wife",
          "wife#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, rare) a soldier's wife"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕïŋ˧˧ fu˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕɨn˧˧ fʊw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[cɨn˧˧ fʊw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "chinh phụ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "征",
        "2": "expedition",
        "3": "婦",
        "4": "wife"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 征 (“expedition”) and 婦 (“wife”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "征夫",
        "3": "婦",
        "nocap": "y",
        "t1": "travelling soldier",
        "t2": "wife"
      },
      "expansion": "blend of 征夫 (“travelling soldier”) + 婦 (“wife”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 征 (“expedition”) and 婦 (“wife”), blend of 征夫 (“travelling soldier”) + 婦 (“wife”). 征夫 (chinh phu) has become obsolete in Vietnamese.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chinh phụ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chinh phụ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
        "Vietnamese blends",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese literary terms",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with rare senses",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Lament of the Solder's Wife (a poem)",
          "text": "Chinh phụ ngâm",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a soldier's wife"
      ],
      "links": [
        [
          "soldier",
          "soldier#English"
        ],
        [
          "wife",
          "wife#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, rare) a soldier's wife"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕïŋ˧˧ fu˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕɨn˧˧ fʊw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[cɨn˧˧ fʊw˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "chinh phụ"
}