"chú mày" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chú",
        "3": "mày"
      },
      "expansion": "chú + mày",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "chú + mày.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "pronoun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chú mày",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chú mày",
      "name": "vi-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese personal pronouns",
          "parents": [
            "Personal pronouns",
            "Pronouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese second person pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Male",
          "orig": "vi:Male",
          "parents": [
            "Gender",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "you, boy (addressing a younger or socially inferior male)"
      ],
      "id": "en-chú_mày-vi-pron-KI1cidsv",
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "you",
          "you"
        ],
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "qualifier": "chiefly men's speech; pompous; disrespectful; familiar or even endearing; chiefly men's speech; pompous; disrespectful; familiar or even endearing",
      "raw_glosses": [
        "(chiefly men's speech, pompous, disrespectful, familiar or even endearing) you, boy (addressing a younger or socially inferior male)"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "I/me, your male senior",
          "word": "anh mày"
        },
        {
          "english": "I/me, your female senior",
          "word": "chị mày"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chú em"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕu˧˦ maj˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕʊw˨˩˦ maj˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[cʊw˦˥ ma(ː)j˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "chú mày"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chú",
        "3": "mày"
      },
      "expansion": "chú + mày",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "chú + mày.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "pronoun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chú mày",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chú mày",
      "name": "vi-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "english": "I/me, your male senior",
      "word": "anh mày"
    },
    {
      "english": "I/me, your female senior",
      "word": "chị mày"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese endearing terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese familiar terms",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese men's speech terms",
        "Vietnamese personal pronouns",
        "Vietnamese pronouns",
        "Vietnamese second person pronouns",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "vi:Male"
      ],
      "glosses": [
        "you, boy (addressing a younger or socially inferior male)"
      ],
      "links": [
        [
          "endearing",
          "endearing"
        ],
        [
          "you",
          "you"
        ],
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "qualifier": "chiefly men's speech; pompous; disrespectful; familiar or even endearing; chiefly men's speech; pompous; disrespectful; familiar or even endearing",
      "raw_glosses": [
        "(chiefly men's speech, pompous, disrespectful, familiar or even endearing) you, boy (addressing a younger or socially inferior male)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chú em"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕu˧˦ maj˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕʊw˨˩˦ maj˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[cʊw˦˥ ma(ː)j˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "chú mày"
}