See chính sự in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "政事" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "vi", "2": "Sino-Vietnamese words" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "政事" }, "expansion": "Sino-Vietnamese word from 政事", "name": "vi-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 政事.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "chính sự", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "chính sự", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sino-Vietnamese words", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "In the time of King Zhuāng of Zhōu in Gia Ninh division (696–682 BCE), there was a strange man, who used mystical arts to overwhelm all the tribes; he styled himself Hùng Vương; his capital was in Văn Lang, his state's appellation was Văn Lang; their customs were substantively honest; for state affairs they used strings and knots.", "ref": "1999 [1377], Bùi Thiết, chapter 3, in Đối thoại sử học, NXB Thanh Niên, translation of 越史略 (in Chinese), page 45:", "text": "至周莊王時,嘉寧部有異人焉,能以幻術服諸部落,自稱碓^([sic])王,都於文郎,號文郎國。以淳質爲俗,結繩爲政,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "matters of state, politics" ], "id": "en-chính_sự-vi-noun-TzD6~Ar5", "links": [ [ "state", "state" ], [ "politics", "politics" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕïŋ˧˦ sɨ˧˨ʔ]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[t͡ɕɨn˦˧˥ ʂɨ˨˩ʔ]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[t͡ɕɨn˦˧˥ sɨ˨˩ʔ]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[cɨn˦˥ ʂɨ˨˩˨]", "note": "Saigon" }, { "ipa": "[cɨn˦˥ sɨ˨˩˨]", "note": "Saigon" } ], "word": "chính sự" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "政事" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "vi", "2": "Sino-Vietnamese words" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "政事" }, "expansion": "Sino-Vietnamese word from 政事", "name": "vi-etym-sino" } ], "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 政事.", "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "chính sự", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "chính sự", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sino-Vietnamese words", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese nouns", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "Vietnamese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "In the time of King Zhuāng of Zhōu in Gia Ninh division (696–682 BCE), there was a strange man, who used mystical arts to overwhelm all the tribes; he styled himself Hùng Vương; his capital was in Văn Lang, his state's appellation was Văn Lang; their customs were substantively honest; for state affairs they used strings and knots.", "ref": "1999 [1377], Bùi Thiết, chapter 3, in Đối thoại sử học, NXB Thanh Niên, translation of 越史略 (in Chinese), page 45:", "text": "至周莊王時,嘉寧部有異人焉,能以幻術服諸部落,自稱碓^([sic])王,都於文郎,號文郎國。以淳質爲俗,結繩爲政,", "type": "quote" } ], "glosses": [ "matters of state, politics" ], "links": [ [ "state", "state" ], [ "politics", "politics" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕïŋ˧˦ sɨ˧˨ʔ]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[t͡ɕɨn˦˧˥ ʂɨ˨˩ʔ]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[t͡ɕɨn˦˧˥ sɨ˨˩ʔ]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[cɨn˦˥ ʂɨ˨˩˨]", "note": "Saigon" }, { "ipa": "[cɨn˦˥ sɨ˨˩˨]", "note": "Saigon" } ], "word": "chính sự" }
Download raw JSONL data for chính sự meaning in Vietnamese (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.