"cay đắng" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cay",
        "3": "đắng",
        "t1": "spicy",
        "t2": "bitter"
      },
      "expansion": "cay (“spicy”) + đắng (“bitter”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "辛苦",
        "nocap": "y",
        "tr": "tân khổ"
      },
      "expansion": "calque of Chinese 辛苦 (tân khổ)",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From cay (“spicy”) + đắng (“bitter”), calque of Chinese 辛苦 (tân khổ).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "cay đắng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "cay đắng",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a miserable life",
          "text": "cuộc đời cay đắng",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bitter; painful; miserable"
      ],
      "id": "en-cay_đắng-vi-adj-LLfc-Og1",
      "links": [
        [
          "bitter",
          "bitter"
        ],
        [
          "painful",
          "painful"
        ],
        [
          "miserable",
          "miserable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of human experience) bitter; painful; miserable"
      ],
      "raw_tags": [
        "of human experience"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "đắng cay"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaj˧˧ ʔɗaŋ˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaj˧˧ ʔɗaŋ˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka(ː)j˧˧ ʔɗaŋ˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "cay đắng"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cay",
        "3": "đắng",
        "t1": "spicy",
        "t2": "bitter"
      },
      "expansion": "cay (“spicy”) + đắng (“bitter”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "辛苦",
        "nocap": "y",
        "tr": "tân khổ"
      },
      "expansion": "calque of Chinese 辛苦 (tân khổ)",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From cay (“spicy”) + đắng (“bitter”), calque of Chinese 辛苦 (tân khổ).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "cay đắng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "cay đắng",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Vietnamese adjectives",
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms calqued from Chinese",
        "Vietnamese terms derived from Chinese",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a miserable life",
          "text": "cuộc đời cay đắng",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bitter; painful; miserable"
      ],
      "links": [
        [
          "bitter",
          "bitter"
        ],
        [
          "painful",
          "painful"
        ],
        [
          "miserable",
          "miserable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of human experience) bitter; painful; miserable"
      ],
      "raw_tags": [
        "of human experience"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "đắng cay"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaj˧˧ ʔɗaŋ˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaj˧˧ ʔɗaŋ˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka(ː)j˧˧ ʔɗaŋ˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "cay đắng"
}