"cạp" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*gaːp",
        "4": "",
        "5": "to hold by mouth"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *gaːp (“to hold by mouth”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tou",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Tho",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjg",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Khmu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *gaːp (“to hold by mouth”). Cognate with Tho [Cuối Chăm] kɐːp⁸, Khmu [Cuang] gaːp (\"to hold, to seize in teeth\").",
  "forms": [
    {
      "form": "吸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "吸"
      },
      "expansion": "cạp • (吸)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "吸"
      },
      "expansion": "cạp • (吸)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "cạp cắn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hold in one's mouth"
      ],
      "id": "en-cạp-vi-verb-zUngzojD",
      "links": [
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaːp̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaːp̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaːp̚˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "cạp"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "吸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "吸"
      },
      "expansion": "cạp • (吸)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "吸"
      },
      "expansion": "cạp • (吸)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "cạp nong"
        },
        {
          "word": "cạp nia"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "waistband",
          "text": "cạp quần",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the outer ring or rim of an opening"
      ],
      "id": "en-cạp-vi-noun-TmYwGZM2",
      "links": [
        [
          "outer",
          "outer"
        ],
        [
          "ring",
          "ring"
        ],
        [
          "rim",
          "rim"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of clothings and tools) the outer ring or rim of an opening"
      ],
      "raw_tags": [
        "of clothings and tools"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaːp̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaːp̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaːp̚˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "cạp"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cạp cắn"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*gaːp",
        "4": "",
        "5": "to hold by mouth"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *gaːp (“to hold by mouth”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tou",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Tho",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjg",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Khmu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *gaːp (“to hold by mouth”). Cognate with Tho [Cuối Chăm] kɐːp⁸, Khmu [Cuang] gaːp (\"to hold, to seize in teeth\").",
  "forms": [
    {
      "form": "吸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "吸"
      },
      "expansion": "cạp • (吸)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "吸"
      },
      "expansion": "cạp • (吸)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hold in one's mouth"
      ],
      "links": [
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaːp̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaːp̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaːp̚˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "cạp"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cạp nong"
    },
    {
      "word": "cạp nia"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "吸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "吸"
      },
      "expansion": "cạp • (吸)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "吸"
      },
      "expansion": "cạp • (吸)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "waistband",
          "text": "cạp quần",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the outer ring or rim of an opening"
      ],
      "links": [
        [
          "outer",
          "outer"
        ],
        [
          "ring",
          "ring"
        ],
        [
          "rim",
          "rim"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of clothings and tools) the outer ring or rim of an opening"
      ],
      "raw_tags": [
        "of clothings and tools"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaːp̚˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaːp̚˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaːp̚˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "cạp"
}