"cơm muối" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cooked rice"
      },
      "expansion": "cooked rice",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "salt"
      },
      "expansion": "salt",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cơm",
        "3": "muối",
        "t1": "cooked rice",
        "t2": "salt"
      },
      "expansion": "cơm (“cooked rice”) + muối (“salt”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From cơm (“cooked rice”) + muối (“salt”), perhaps from the ingredients used in exorcisms. Saying it in response to a child's sneeze is believed to expel the evil spirit that's possessing their weak phách at that moment.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "interjection",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "cơm muối",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "cơm muối",
      "name": "vi-interj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bless you; gesundheit"
      ],
      "id": "en-cơm_muối-vi-intj-MU~geTYE",
      "links": [
        [
          "bless you",
          "bless you#English"
        ],
        [
          "gesundheit",
          "gesundheit#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Vietnam, Central Vietnam) bless you; gesundheit"
      ],
      "tags": [
        "Central",
        "Northern",
        "Vietnam"
      ],
      "wikipedia": [
        "Hun and po"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəːm˧˧ muəj˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəːm˧˧ muj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəːm˧˧ muj˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "cơm muối"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cooked rice"
      },
      "expansion": "cooked rice",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "salt"
      },
      "expansion": "salt",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cơm",
        "3": "muối",
        "t1": "cooked rice",
        "t2": "salt"
      },
      "expansion": "cơm (“cooked rice”) + muối (“salt”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From cơm (“cooked rice”) + muối (“salt”), perhaps from the ingredients used in exorcisms. Saying it in response to a child's sneeze is believed to expel the evil spirit that's possessing their weak phách at that moment.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "interjection",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "cơm muối",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "cơm muối",
      "name": "vi-interj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Central Vietnamese",
        "Northern Vietnamese",
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese interjections",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "bless you; gesundheit"
      ],
      "links": [
        [
          "bless you",
          "bless you#English"
        ],
        [
          "gesundheit",
          "gesundheit#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern Vietnam, Central Vietnam) bless you; gesundheit"
      ],
      "tags": [
        "Central",
        "Northern",
        "Vietnam"
      ],
      "wikipedia": [
        "Hun and po"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəːm˧˧ muəj˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəːm˧˧ muj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəːm˧˧ muj˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "cơm muối"
}