See cút bắt in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "cút bắt", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "cút bắt", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 109, 122 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 91, 98 ] ], "english": "And countless generations of people when nearing the end of their lives still chase happiness like a game of hide-and-seek: sometimes they catch it and it vanishes, sometimes they think they stand empty-handed and suddenly it is back.", "ref": "2010, Minh Niệm, “Hạnh phúc”, in Hiểu về trái tim, NXB Trẻ:", "text": "Và hằng bao lớp người đã đi gần hết kiếp nhân sinh mà vẫn đuổi theo hạnh phúc như trò chơi cút bắt: có khi tóm được nó thì nó lại tan biến, có khi ngỡ mình tay trắng thì lại thấy nó chợt hiện về.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "hide-and-seek" ], "id": "en-cút_bắt-vi-noun-fMKy5b6V", "links": [ [ "hide-and-seek", "hide-and-seek" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kut̚˧˦ ʔɓat̚˧˦]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[kʊk̚˦˧˥ ʔɓak̚˦˧˥]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[kʊk͡p̚˦˥ ʔɓak̚˦˥]", "note": "Saigon" } ], "word": "cút bắt" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "cút bắt", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "cút bắt", "name": "vi-noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese nouns", "Vietnamese terms with IPA pronunciation", "Vietnamese terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 109, 122 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 91, 98 ] ], "english": "And countless generations of people when nearing the end of their lives still chase happiness like a game of hide-and-seek: sometimes they catch it and it vanishes, sometimes they think they stand empty-handed and suddenly it is back.", "ref": "2010, Minh Niệm, “Hạnh phúc”, in Hiểu về trái tim, NXB Trẻ:", "text": "Và hằng bao lớp người đã đi gần hết kiếp nhân sinh mà vẫn đuổi theo hạnh phúc như trò chơi cút bắt: có khi tóm được nó thì nó lại tan biến, có khi ngỡ mình tay trắng thì lại thấy nó chợt hiện về.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "hide-and-seek" ], "links": [ [ "hide-and-seek", "hide-and-seek" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kut̚˧˦ ʔɓat̚˧˦]", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "[kʊk̚˦˧˥ ʔɓak̚˦˧˥]", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "[kʊk͡p̚˦˥ ʔɓak̚˦˥]", "note": "Saigon" } ], "word": "cút bắt" }
Download raw JSONL data for cút bắt meaning in Vietnamese (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.