"bát-nhã" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "般若"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 般若",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "般若"
      },
      "expansion": "Chinese 般若 (bōrě)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "pi",
        "3": "paññā"
      },
      "expansion": "Pali paññā",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "sa",
        "3": "प्रज्ञा"
      },
      "expansion": "Sanskrit प्रज्ञा (prajñā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "般",
        "id": "2"
      },
      "expansion": "般 (MC pan)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "盤"
      },
      "expansion": "盤 (MC ban)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-d͡ʑ-"
      },
      "expansion": "-d͡ʑ-",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-t-"
      },
      "expansion": "-t-",
      "name": "IPAfont"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 般若, from Chinese 般若 (bōrě), from Pali paññā, from Sanskrit प्रज्ञा (prajñā).\nThis term was also spelled 盤若 in some Nôm texts. It is not clear why 般 (MC pan) (SV: ban) (or 盤 (MC ban) (SV: bàn)) here is read with bát. It might be an attempt at Sanskritisation, since Sanskrit has -d͡ʑ- corresponding to Vietnamese -t- here.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bát-nhã",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bát-nhã",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "vi:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bát-nhã-ba-la-mật-đa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prajñā; Buddhist transcendental wisdom"
      ],
      "id": "en-bát-nhã-vi-noun-A2pOm-SJ",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "prajñā",
          "prajna"
        ],
        [
          "Buddhist",
          "Buddhist"
        ],
        [
          "transcendental",
          "transcendental"
        ],
        [
          "wisdom",
          "wisdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) prajñā; Buddhist transcendental wisdom"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bát nhã"
        }
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓaːt̚˧˦ ɲaː˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓaːk̚˦˧˥ ɲaː˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓaːk̚˦˥ ɲaː˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bát-nhã"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "bát-nhã-ba-la-mật-đa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "般若"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 般若",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "般若"
      },
      "expansion": "Chinese 般若 (bōrě)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "pi",
        "3": "paññā"
      },
      "expansion": "Pali paññā",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "sa",
        "3": "प्रज्ञा"
      },
      "expansion": "Sanskrit प्रज्ञा (prajñā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "般",
        "id": "2"
      },
      "expansion": "般 (MC pan)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "盤"
      },
      "expansion": "盤 (MC ban)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-d͡ʑ-"
      },
      "expansion": "-d͡ʑ-",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-t-"
      },
      "expansion": "-t-",
      "name": "IPAfont"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 般若, from Chinese 般若 (bōrě), from Pali paññā, from Sanskrit प्रज्ञा (prajñā).\nThis term was also spelled 盤若 in some Nôm texts. It is not clear why 般 (MC pan) (SV: ban) (or 盤 (MC ban) (SV: bàn)) here is read with bát. It might be an attempt at Sanskritisation, since Sanskrit has -d͡ʑ- corresponding to Vietnamese -t- here.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bát-nhã",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bát-nhã",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese terms borrowed from Pali",
        "Vietnamese terms derived from Chinese",
        "Vietnamese terms derived from Pali",
        "Vietnamese terms derived from Sanskrit",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "vi:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "prajñā; Buddhist transcendental wisdom"
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "prajñā",
          "prajna"
        ],
        [
          "Buddhist",
          "Buddhist"
        ],
        [
          "transcendental",
          "transcendental"
        ],
        [
          "wisdom",
          "wisdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) prajñā; Buddhist transcendental wisdom"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓaːt̚˧˦ ɲaː˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓaːk̚˦˧˥ ɲaː˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓaːk̚˦˥ ɲaː˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bát nhã"
    }
  ],
  "word": "bát-nhã"
}