"bia" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "fr",
        "3": "bière"
      },
      "expansion": "French bière",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "dum",
        "3": "bier"
      },
      "expansion": "Middle Dutch bier",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French bière, from Middle Dutch bier.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bia",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bia",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 42 38",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 42 38",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by tấm",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 23 14",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Beer",
          "orig": "vi:Beer",
          "parents": [
            "Alcoholic beverages",
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bia bọt"
        },
        {
          "word": "hoa bia"
        },
        {
          "word": "rượu bia"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a beer belly",
          "text": "bụng bia",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beer"
      ],
      "id": "en-bia-vi-noun-HYtM-FTN",
      "links": [
        [
          "beer",
          "beer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bia"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "碑//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">bi</i>",
        "t": "stele",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 碑 (“stele”, SV: bi)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "碑",
        "2": "stele",
        "3": "bi",
        "hv": "n"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 碑 (“stele”, SV: bi)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 碑 (“stele”, SV: bi).",
  "forms": [
    {
      "form": "tấm",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bia",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "tấm, cái"
      },
      "expansion": "(classifier tấm, cái) bia",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 79 20",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 42 38",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 42 38",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by tấm",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tombstone; gravestone; stele; monument"
      ],
      "id": "en-bia-vi-noun-YydtvMAc",
      "links": [
        [
          "tombstone",
          "tombstone"
        ],
        [
          "gravestone",
          "gravestone"
        ],
        [
          "stele",
          "stele"
        ],
        [
          "monument",
          "monument"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 42 38",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 42 38",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by tấm",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "target (for shooting); bullseye"
      ],
      "id": "en-bia-vi-noun-plVMTR5Q",
      "links": [
        [
          "target",
          "target"
        ],
        [
          "shooting",
          "shooting"
        ],
        [
          "bullseye",
          "bullseye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) target (for shooting); bullseye"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bia"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 24 entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cái",
    "Vietnamese nouns classified by tấm",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms borrowed from French",
    "Vietnamese terms derived from Chinese",
    "Vietnamese terms derived from French",
    "Vietnamese terms derived from Middle Dutch",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Beer"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bia bọt"
    },
    {
      "word": "hoa bia"
    },
    {
      "word": "rượu bia"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "fr",
        "3": "bière"
      },
      "expansion": "French bière",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "dum",
        "3": "bier"
      },
      "expansion": "Middle Dutch bier",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French bière, from Middle Dutch bier.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bia",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bia",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a beer belly",
          "text": "bụng bia",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beer"
      ],
      "links": [
        [
          "beer",
          "beer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bia"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 24 entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cái",
    "Vietnamese nouns classified by tấm",
    "Vietnamese terms derived from Chinese",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Beer"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "碑//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">bi</i>",
        "t": "stele",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 碑 (“stele”, SV: bi)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "碑",
        "2": "stele",
        "3": "bi",
        "hv": "n"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 碑 (“stele”, SV: bi)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 碑 (“stele”, SV: bi).",
  "forms": [
    {
      "form": "tấm",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bia",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "tấm, cái"
      },
      "expansion": "(classifier tấm, cái) bia",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tombstone; gravestone; stele; monument"
      ],
      "links": [
        [
          "tombstone",
          "tombstone"
        ],
        [
          "gravestone",
          "gravestone"
        ],
        [
          "stele",
          "stele"
        ],
        [
          "monument",
          "monument"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "target (for shooting); bullseye"
      ],
      "links": [
        [
          "target",
          "target"
        ],
        [
          "shooting",
          "shooting"
        ],
        [
          "bullseye",
          "bullseye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) target (for shooting); bullseye"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓiə˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bia"
}