"bẻ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*pɛh",
        "4": "",
        "5": "to break in two, to pick"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *pɛh (“to break in two, to pick”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "aav-pro",
        "3": "*pɛːh",
        "4": "",
        "5": "to break off"
      },
      "expansion": "Proto-Austroasiatic *pɛːh (“to break off”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aem",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Arem",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjg",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Khmu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "បេះ"
      },
      "expansion": "Khmer បេះ (beh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sea",
        "2": "pèh"
      },
      "expansion": "Semai pèh",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *pɛh (“to break in two, to pick”), from Proto-Austroasiatic *pɛːh (“to break off”). Cognate with Arem pɛh, Khmu [Cuang] pɛh, Khmer បេះ (beh), Semai pèh.",
  "forms": [
    {
      "form": "𢯏",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "披",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𢯏, 披"
      },
      "expansion": "bẻ • (𢯏, 披)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𢯏, 披"
      },
      "expansion": "bẻ • (𢯏, 披)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "to break/snap in two",
          "text": "bẻ đôi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be illiterate / poorly educated",
          "literal_meaning": "would not be able to even recognize a character broken in two",
          "text": "một chữ bẻ đôi (cũng/còn) không biết",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be musically illiterate",
          "literal_meaning": "would not be able to even recognize a musical note broken in two",
          "text": "một nốt nhạc bẻ đôi (cũng/còn) không biết",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break; to snap"
      ],
      "id": "en-bẻ-vi-verb-y95WTzfx",
      "links": [
        [
          "break",
          "break#English"
        ],
        [
          "snap",
          "snap#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bắt bẻ"
        },
        {
          "word": "bẻ lái"
        },
        {
          "word": "mượn gió bẻ măng"
        },
        {
          "word": "vọp bẻ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓɛ˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛ˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛ˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bẻ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*pɛh",
        "4": "",
        "5": "to break in two, to pick"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *pɛh (“to break in two, to pick”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "aav-pro",
        "3": "*pɛːh",
        "4": "",
        "5": "to break off"
      },
      "expansion": "Proto-Austroasiatic *pɛːh (“to break off”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aem",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Arem",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjg",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Khmu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "បេះ"
      },
      "expansion": "Khmer បេះ (beh)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sea",
        "2": "pèh"
      },
      "expansion": "Semai pèh",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *pɛh (“to break in two, to pick”), from Proto-Austroasiatic *pɛːh (“to break off”). Cognate with Arem pɛh, Khmu [Cuang] pɛh, Khmer បេះ (beh), Semai pèh.",
  "forms": [
    {
      "form": "𢯏",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "披",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𢯏, 披"
      },
      "expansion": "bẻ • (𢯏, 披)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𢯏, 披"
      },
      "expansion": "bẻ • (𢯏, 披)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "bắt bẻ"
    },
    {
      "word": "bẻ lái"
    },
    {
      "word": "mượn gió bẻ măng"
    },
    {
      "word": "vọp bẻ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms derived from Proto-Austroasiatic",
        "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
        "Vietnamese terms inherited from Proto-Austroasiatic",
        "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "to break/snap in two",
          "text": "bẻ đôi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be illiterate / poorly educated",
          "literal_meaning": "would not be able to even recognize a character broken in two",
          "text": "một chữ bẻ đôi (cũng/còn) không biết",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be musically illiterate",
          "literal_meaning": "would not be able to even recognize a musical note broken in two",
          "text": "một nốt nhạc bẻ đôi (cũng/còn) không biết",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break; to snap"
      ],
      "links": [
        [
          "break",
          "break#English"
        ],
        [
          "snap",
          "snap#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓɛ˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛ˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɛ˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bẻ"
}