"bò vàng" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bò",
        "3": "vàng",
        "t1": "cow",
        "t2": "yellow"
      },
      "expansion": "bò (“cow”) + vàng (“yellow”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "bò (“cow”) + vàng (“yellow”). The \"yellow\" refers to the flag of the former Republic of Vietnam.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bò vàng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bò vàng",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ba que"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "phản động"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "bò đỏ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Conservatism",
          "orig": "vi:Conservatism",
          "parents": [
            "Ideologies",
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Nationalism",
          "orig": "vi:Nationalism",
          "parents": [
            "Ideologies",
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reactionary; a sympathizer of the former Republic of Vietnam"
      ],
      "id": "en-bò_vàng-vi-noun-iA7FVd85",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "reactionary",
          "reactionary"
        ],
        [
          "sympathizer",
          "sympathizer#English"
        ],
        [
          "Republic of Vietnam",
          "Republic of Vietnam#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) reactionary; a sympathizer of the former Republic of Vietnam"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overseas Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Conservatism",
          "orig": "vi:Conservatism",
          "parents": [
            "Ideologies",
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Nationalism",
          "orig": "vi:Nationalism",
          "parents": [
            "Ideologies",
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a sympathizer of conservative ideologies and parties, especially the Republican Party in the United States"
      ],
      "id": "en-bò_vàng-vi-noun-lp2rlvmf",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "sympathizer",
          "sympathizer#English"
        ],
        [
          "Republican Party",
          "w:Republican Party (United States)"
        ]
      ],
      "qualifier": "Overseas Vietnamese",
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, Overseas Vietnamese) a sympathizer of conservative ideologies and parties, especially the Republican Party in the United States"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓɔ˨˩ vaːŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɔ˦˩ vaːŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɔ˨˩ vaːŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɔ˨˩ jaːŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bò vàng"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese compound terms",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Conservatism",
    "vi:Nationalism"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bò",
        "3": "vàng",
        "t1": "cow",
        "t2": "yellow"
      },
      "expansion": "bò (“cow”) + vàng (“yellow”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "bò (“cow”) + vàng (“yellow”). The \"yellow\" refers to the flag of the former Republic of Vietnam.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bò vàng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "bò vàng",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ba que"
    },
    {
      "word": "phản động"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "bò đỏ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Vietnamese derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "reactionary; a sympathizer of the former Republic of Vietnam"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "reactionary",
          "reactionary"
        ],
        [
          "sympathizer",
          "sympathizer#English"
        ],
        [
          "Republic of Vietnam",
          "Republic of Vietnam#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) reactionary; a sympathizer of the former Republic of Vietnam"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overseas Vietnamese",
        "Vietnamese derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "a sympathizer of conservative ideologies and parties, especially the Republican Party in the United States"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "sympathizer",
          "sympathizer#English"
        ],
        [
          "Republican Party",
          "w:Republican Party (United States)"
        ]
      ],
      "qualifier": "Overseas Vietnamese",
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, Overseas Vietnamese) a sympathizer of conservative ideologies and parties, especially the Republican Party in the United States"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɓɔ˨˩ vaːŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɔ˦˩ vaːŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɔ˨˩ vaːŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɓɔ˨˩ jaːŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "bò vàng"
}